Thứ Sáu, 3 tháng 5, 2013

All about Jang Woo Hyuk phần 1

[Info] WooHyuk's profile


JANG WOO HYUK



Tên thật: Jang Woo Hyuk
Hangul: 장우혁
Hanja : 張佑赫
Nick name : hammer (do điệu nhảy của anh ấy)
NGày sinh : 8/5/1978 lúc nửa đêm tại Tae Gu
Vừa tốt nghiệp trường Kyung Ki
Cao 176 cm
Nặng 59 kg
Vòng eo 69 cm
Cỡ giày : 270 mm
Nhóm máu : O
Tôn giáo : Phật giáo
Gia đình:
Bố : Jang Jung Cha
Mẹ : Hong Mu Cha
Anh cả : Jang Seung Il
Anh thứ : Jang Woo Il
Woo Hyuk là con trai út


Sở thích : nhảy , hát , trượt ván , bóng rổ , bóng bàn , nghe nhạc và chụp hình
Vị trí trong H.O.T : phó nhóm và rapper
Vị trí trong JTL : Rapper và dancer
Tuổi : Gìa nhất trong JTL và già thứ 2 trong H.O.T
Thường được gọi : Wild Guy ( chàng trai hoang dã )
Số áo trong H.O.T : 35
Bạn thân : Tony


Đối với anh ấy vật quý giá nhất là : gia đình , fan và con búp bê của anh ấy
Mơ ước : trở thành 1 nhạc sỹ
Tôn trọng : Yoo Young Jin và Michael Jackson
Tài năng : nhảy và trượt ván
Nhạc cụ có thể chơi : trống , DJ


Để thoát khỏi stress: giữ trong lòng, ngồi im lặng,nhảy, tập luyện và chơi thể thao
Thói quen : Hay đi và nói lung tung trong lúc ngủ
Trang phục ưa thích : những bộ trang phục thoải mái và hip hop
DIều đầu tiên anh làm vào buổi sáng là : rửa mặt
Cạo râu : 2 ngày 1 lần


Màu yêu thích : Đen và xanh
Môn học yêu thích : P.E và tiếng Anh
Môn thể thao yêu thích : bóng rổ và bóng bàn
Mùa yêu thích : mùa thu , đông
Hoa yêu thích : hoa hồng
Loaị nước hoa yêu thích : Polo
Đồ trang sức yêu thích : Bông tai và vòng cổ
Món ăn yêu thích : Pizza , sữa và súp khoai tây
Ca sỹ yêu thích : Seo Taiji and The BOys , Michael Jackson và Yoo Young Jin
Thể loại nhạc yêu thích : R&B và hip hop
Thể loại phim yêu thích : phim tình cảm lãng mạn
Phim yêu thích : Hammer Dance


Ghét người : bạo lực , con gái hút thuốc và uống rượu
Ghét khi bị hỏi : Anh là loại người gì ?
Ghét khi làm 1 việc mà không có tác dụng
Ghét những thư fan nói về những điều vô dụng


Thư của fan : Cất lại cho đến khi có thời gian đọc
Khi thu âm : Nhảy theo bài hát
Kỉ niệm buồn : Khi gia đình đổ nợ
Tình yêu đầu : khi học cấp 2


Mẫu người lý tưởng : một cô gái im lặng , đầy nữ tính , tử tế , tóc dài, hiểu anh ấy, dễ thương , hay mơ mộng , vâng lời anh ấy , khuôn mặt trái xoan , mắt hai mí , không trang điểm , da trắng và có học thức
Khi có bạn gái anh ấy sẽ : trao cho cô ấy 1 chiếc nhẫn , nắm lấy tay cô ấy , nhìn thẳng vào mắt cô ấy dựa đầu cô ấy vào vai anh rồi nói khẽ : ANH YÊU EM
Nụ hôn đầu : với Hee Jun khi H.O.T ngủ chung và chẳng biết 2 người nằm ra sao mà môi 2 người chạm nhau ...
Tính cách khác : Có vẻ trầm lặng nhưng thật sự lại là 1 người vui tính. ghét những người nói anh là có trái tim vô cảm vì anh ấy hay im lặng nhưng thật ra anh ấy là 1 người rất tử tế và luôn biết chứng tỏ bản thân, không bao giờ muốn có người con gái nào thấy anh cởi giầy và tất, được bầu là người sạch nhất trong H.O.T.
.........

101229 Jang Woo Hyuk trở lại sau 5 năm 

Jang Woo Hyuk, cựu thành viên của H.O.T đã ngừng hoạt động được 5 năm. Hoàn thành nghĩa vụ quân sự và bắt đầu những hoạt động tại Trung Quốc, các fan trở về nhà và bắt đầu tự hỏi rằng không biết bao giờ sẽ lại được nghe anh hát. Năm 2011 sẽ là năm đánh dấu sự trở lại của anh, cũng như Jang Woo Hyuk đã thông báo rằng anh sẽ trở lại nền công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc với một album mới

Thông báo cũng đưa thêm 1 đoạn ngắn của bài hát chủ đề. Trong đoạn clip này, ngôi sao đa tài bị bắt gặp đang đi dạo và nhảy poppin' trên đường phố. Sau đó là cảnh cắt khi anh tạo ra ý tưởng cho bài hát mới

Bài hát (chưa được biết tên) sẽ được xuất hiện vào ngày 30 tháng 12 này trên nhiều trang âm nhạc nổi tiếng

Người đại diện từ công ty quản lý của Jang Woo Hyuk cho biết “ Một hình tượng mới sẽ là sự kết hợp giữa phong cách thời trang của Woo Hyuk, âm nhạc và biểu diễn. Đoạn băng này được sản xuất bởi tạp chí thời trang “Dazed and Confused”

Người đại diện cũng cho biết thêm “Jang Woo Hyuk đã tự làm nhạc cho đoạn băng này. Đoạn giới thiệu album này là món quà cuối năm dành tặng cho các fan của anh


linkdown: Jangwoohyuk Dazed : http://www.mediafire.com/?nswrozux2h4rsrd 

[News] Woo Hyuk " Tôi gần như đã khóc khi nhìn thấy Lee Soo Man" 

Credit: allkpop
Translated by hiyukie jang.

Chương trình "Radio Star" của đài MBC ngày 15 tháng 6 vừa qua với khách mời là Jang Woo Hyuk đã thu hút nhiều sự quan tâm khi Woo Hyuk nói về mối quan hệ của anh và chủ tịch của SM Ent Lee Soo Man

Cựu thành viên của H.O.T cho biết tuy rằng giờ đây anh không còn liên lạc với Lee Soo Man nhưng anh vẫn thấy biết ơn ông ấy rất nhiều

Jang WooHyuk không đề cập đến những điều có lợi trong hợp đồng của mình nhưng anh nói " Tôi nghĩ Lee Soo Man chính là nguồn khởi đầu của anh"

Anh tiếp tục " Lee Soo Man đã có thể giúp tôi đạt đến thành công nhất định trong sự nghiệp, điều đó đã giúp tôi trở thành tôi của ngày hôm nay. Một vài năm trước đây, giữa chúng tôi đã có dịp chạm mặt nhau, khi nhìn thấy ông ấy tôi gần như đã khóc. Tôi không biết tại sao, nhưng tôi nghĩ đó là do cảm giác biết ơn đối với ông ấy"

Tuy nhiên, anh đã khiến mọi người cười khi nhận xét "Nhưng hiện tại thì tôi không có quá nhiều sự biết ơn đối với ông ấy đến như vậy"

 .......

[News] Jang Woo Hyuk: “Tôi không đồng ý việc H.O.T tái lập? Chỉ là tin đồn nhảm.”

Ca sĩ Jang Woo Hyuk đã bày tỏ sự khó chịu trước tin đồn rằng anh phản đối việc H.O.T tái hợp.

Trong buổi phỏng vấn với Korean Sport, Jang Woo Hyuk đã cho biết: “Đúng là chúng tôi đã nhiều lần nói chuyện về việc đề tái hợp. Có nhiều ý kiến khác nhau về vấn đề thời gian và như thế nào. Và mọi người đồn rằng tôi phản đối việc này nên đã không tham gia vào những lần gặp gỡ nhưng tất cả chỉ là hiểu lầm.”

Anh nói tiếp: “Tôi chỉ có 1 nguyên tắc. Tôi nghĩ rằng dù tái hợp thì mục đích không phải vì tiền mà phải là lợi ích chung của xã hội. Tuy nhiên thì cũng có những người coi đây là vấn đề kinh doanh. Nếu có ai phản đối việc này thì chính là bọn họ. Tái hợp để kiếm tiền thì dù là đối với các thành viên của nhóm hay với các fan đều là việc không tốt”.

Ý kiến tái hợp được đưa ra từ tháng 11 năm ngoái. Kế hoạch 5 thành viên H.O.T cùng xuất hiện như 1 nhóm nhân dịp kỉ niệm 10 năm từ khi tan rã cũng đã được công khai. Sau khi “cậu em út” Lee Jae Won xuất ngũ và hòa nhập trở lại với cuộc sống bình thường thì khẳ năng tái hợp là rất cao. Tuy nhiên vì các thành viên, mỗi người đều có công việc cá nhân cũng như bị tác động bên ngoài mà cho đến tháng 2, kế hoạch này lại 1 lần nữa chẳng đi đến đâu.

Đây là lần đầu tiên quá trình lên kế hoạch tái hợp của H.O.T được công bố. Nhiều người nói rằng: “Jang Woo Hyuk phản đối việc tái hợp”, “thì Jang Woo Hyuk bị loại ra khỏi các cuộc hội ý của H.O.T” v.v... Về việc này, Jang Woo Hyuk nói: “Thỉnh thoảng tôi cũng bàn bạc với các thành viên khác về vấn đề tái hợp. Nhưng vì các hoạt động tại Trung Quốc mà tôi cũng không thường xuyên gặp mặt được mọi người nên có lẽ vì vậy mới có sự hiểu lầm này”.

Jang Woo Hyuk cho biết các thành viên của nhóm chưa ai cảm thấy mình đã đủ tự tin để tái hợp. Bài hát mới được phát hành gần đây “Time is [L]Over” chính là bài hát chứa đựng mong muốn tái hợp của anh. 5 người là 1 nhóm nhưng lại bị chia tách, màn biểu diễn của bài được dàn dựng dựa trên điều đó. “Nếu phản đối thì tại sao tôi lại tạo ra bài hát và điệu nhảy như thế chứ?” anh nói.

“Bao giờ tái hợp là 1 vấn đề cần bàn bạc kĩ lưỡng. Thời gian và cách thức là 1 điều quan trọng, đồng thời khi đó tại sao chúng tôi lại tan rã, điều này cũng cần phải làm rõ. Tất nhiên các fan đều đã biết nhưng nếu không có việc đó thì chuyện bàn bạc tái hợp không có ý nghĩa gì cả”.

Mới đây Jang Woo Hyuk đã phát hành mini album “I am the future”. Bài hát chủ đề “Time is [L]Over với vũ đạo khỏe khoắn. Sự kết hợp giữa dance và animation dance để tạo ra urbanimation dance của anh đang trở thành đề tài được nhắc đến nhiều nhất trong thời gian qua.


V-trans: MJAKL@4everotvn.com
credit: http://www.whworld.org

 

110603 Jang woo Hyuk phỏng vấn trên tạp chí OSEN

Jang Woo Huyk: “Tôi mãi mãi vẫn là 1 dance – singer.. ”

Ca sĩ Jang Woo Hyuk đã trở lại sau 5 năm với album mới “I am the future”. Bài hát chủ để “Time is [L]over” được sáng tác bởi Sinsadong-horangi với phần trình diễn độc đáo và sự lôi cuốn đặc biết của Jang Woo Hyuk đã thu hút được sự chú ý của rất nhiều người.

Lần trở lại này, Jang Woo Hyuk đã kết hợp giữa dance và animation dance để tạo ra urbanimation dance và tạo ra 1 màn biểu diễn ở 1 tầm cao mới.

“Tôi đã rất muốn đem điệu nhảy này đến với mọi người, nhưng cứ thế đem ra biểu diễn có vẻ khá là khó khăn. Vì vậy tôi đã nghiên cứu rất nhiều để nó dễ hiểu hơn cho người xem. Nếu cả bài hát cũng quá mạnh mẽ thì sẽ đem đến 1 cảm giác quá xa lạ vì vậy tôi đã chọn 1 bài hát có giai điệu vừa phải. Để đưa được màn biểu diễn mới này đến mọi người mà cũng đã mất đến 5 năm rồi.”

Hiện nay, các nhóm nhạc idol mọc lên nhiều như nấm sau mưa *cái này là nguyên văn của bài báo nhé ^^* - và hầu hết các nhóm nhạc này đều tập trung vào ballad hoặc kĩ thuật biểu diễn. Dù đã quen với việc phòng đợi chật ních các nhóm nhạc mới nhưng hình ảnh các nhóm nhạc đàn em đến chào hỏi lễ phép thật lạ đối với anh. “Thực sự tôi không thể quen được với việc này. Tất nhiên tôi đã đứng trên sân khấu lâu rồi, cùng với các ca sĩ đồng lứa thì xuất hiện các lớp đàn em là điều rất tự nhiên. Nhưng chắc tôi sẽ phải mất 1 thời gian để quen với nó.”

Anh không thích bị gắn chặt với hình ảnh của 1 “idol ngày xưa” mà muốn sẽ tiếp tục hoạt động như 1 dance – singer cho tới khi 50 tuổi, vì vậy việc phân biệt thế hệ hay tuổi tác là không cần thiết. “Dù sao thì không có nhiều người có thể hoạt động như 1 dance – singer trong 1 thời gian dài. Tuy nhiên, sau này, tôi vẫn muốn tiếp tục và đem đến cho mọi người những màn trình diễn mới. Cho đến khi 50 tuổi. Có rất nhiều việc phải làm, phải khắc phục nhưng nhất định tôi sẽ làm được.”

Hiện anh đã trực tiếp điều hành 1 công ty đại diện với tầm nhìn dài hạn 20 năm. Anh cho biết mình có thể hợp tác với 1 công ty đại diện khác nhưng hiện tại anh muốn bản thân hoạt động âm nhạc 1 cách độc lập. “Tất nhiên là đã có lúc tôi thấy phân vân. Nên hoạt động độc lập hay làm việc tại 1 công ty quản lý. Tôi đã nghỉ ngơi quá lâu, làm việc với sự giúp đỡ của 1 công ty khác là cách giảm bớt những rủi ro nhưng tôi lại nghĩ mình cần phải thử thách bản thân 1 chút. Giống như 1 cuộc phiêu lưu lớn vậy, rất thú vị.”

Anh đã sống cuộc sống của 1 ca sĩ 16 năm rồi. Stress do cuộc sống trong giới nghệ sĩ mang đến cũng nhiều, cuộc sống riêng tư cũng phải từ bỏ, nhưng ham muốn của anh về sân khấu biểu diễn lãi ngày càng lớn hơn. Anh cho biết trên sân khấu anh có thể cảm nhận được rát nhiều niềm vui và thực sự anh rất nhớ cảm giác được đứng trên đó.

“Tôi không muốn 1 cuộc sống chỉ có gặp gỡ bạn gái, uống rượu, tập thể dục... So với cuộc sống như thế, được đứng trên sân khấu tuyệt hơn nhiều. Chính vì niềm vui ấy quá lớn mà những áp lực trở nên nhỏ bé hơn. Tôi đã nghỉ ngơi quá lâu rồi, bây giờ cảm giác như buổi sáng của 1 ngày mới. Tôi nhất định sẽ thật chăm chỉ hoạt động.”


V-trans: MJAKL@4everhotvn.com
credit:whworld.org

 


[News] 110530 Jang Woo Hyuk phỏng vấn trên Star News 

Ca sĩ Jang Woo Hyuk cho thấy mình là 1 nhà chế tác tham vọng và táo bạo.
Ca sĩ Jang Woo Hyuk – thành viên của ban nhạc thần tượng nổi tiếng nhất những năm 90 H.O.T – đã có bài phóng vấn với Star News chiều ngày 30 vừa qua. Anh đã nói: “Album lần này do tôi đích thân làm người chế tác.” và “Bây giờ, nếu bản thân không tự lập thì cả cuộc đời cũng không thể làm việc độc lập được, vì vậy tôi đã trực tiếp đầu từ và sản xuất album lần này”.

Jang Woo Hyuk đã ra mắt mini album 3rd với bài hát chủ đề là “Time is [L]over”, sáng tác bởi Sinsadong-horangi (tạm dịch: Con hổ vùng sinsadong. Tên thật là Lee Ho Yang). Đây là lần đầu tiên sau 5 năm kể từ năm 2006 anh phát hành album mới tại Hàn Quốc.

Đặc biệt không chỉ là việc anh là nhà sản xuất cho toàn bộ album này mà đây còn là lần đâu tiên kể từ khi debut 15 năm trước anh thực hiện công việc chế tác nên càng thu hút được sự quan tâm của mọi người. Để thực hiện được điều này, Jang Woo Hyuk đã trực tiếp thành lập công ty mang tên WH Entertainment.

Anh cho biết: “Tôi trực tiếp tham gia rất nhiều việc như chế tác, thiết kế album, quảng cáo online nên cũng khá vất vả nhưng nhờ đó mà đã học được rất nhiều điều cần thiết”, “Sau này tôi cũng sẽ thường xuyên tham gia vào chế tác nhạc hay biểu diễn.”


Idol thế hệ đầu tiên cũng tiết lộ mong ước của mình về việc đào tạo các nhóm nhạc idol mới.
“Tôi có mong muốn là đào tạo 1 nhóm nhác idol. Tôi biết đây là 1 việc khó khăn và nặng nề và qua việc trực tiếp chế tác album lần này, giả sử có gặp thất bại thì tôi cũng đã tích lũy cho mình những điều cơ bản nhất của công việc chế tác.”

“Tôi đã chọn ra trong số các thực tập sinh rồi. Từ giờ cho đến lúc debut còn 1 chặng đường dài nhưng có lẽ khoảng giữa hoặc nửa cuối năm sau là có thể ra mắt các bạn rồi.”

“Tôi cũng đã phân vân nhưng hiện tại thì chưa thể công bố gì về nhóm” – Jang Woo Hyuk thận trọng cho biết. Đồng thời anh cũng nhấn mạnh: “Tôi đang làm hết sức mình để đào tạo ra 1 nhóm nhạc idol hàng đầu.”

Mặt khác, 1 thành viên khác của H.O.T – Tony An cũng có kế hoạch cho nhóm nhạc với 5 thành viên nam Smash do anh đào tạo phát hành album mới trong thời gian cuối năm sắp tới.



V-trans: MJAKL@4everhotvn.com
credit: http://star.mt.co.kr 


Jang Woo Hyuk hi vọng rằng H.O.T. có thể tái hợp thêm 1 lần nữa

Jang Woo Hyuk đã chia sẻ hi vọng của anh về sự tái hợp của H.O.T.

Là một trong những thần tượng thế hệ đầu tiên, Woo Hyuk vừa được mời đến tham dự chương trình ‘Beatles Code‘ của Mnet và anh đã nói rằng : " Tôi hi vọng album này của tôi sẽ được đón nhận và H.O.T. sẽ tái hợp lần nữa".

Anh nói thêm: " Mặc dù chúng tôi cho ra những album solo một cách độc lập nhưng chúng tôi thường tụ họp vào những dịp quan trọng, và thậm chí hiện nay chúng tôi thường xuyên gặp nhau. Cá nhân tôi muốn lại được trở thành một phần của H.O.T. lần nữa. Tôi thực sự hi vọng album lần này sẽ thật thành công để điều đó có thể xảy ra".

Idol kì cựu Danny Ahn- cũng là một khách mời của chương trình- đã nói :" Tôi cũng thực sự hi vọng G.O.D có thể tái hợp. Chúng tôi đã nói rằng chúng tôi chỉ dừng lại hoạt động trong một thời gian để nghỉ ngơi và làm những việc mà mỗi thành viên thích. Nhưng dường như là nhóm đã tan rã vậy. Chúng tôi chưa bao giờ nói là nhóm đã tan rã nhưng những bài báo đều viết như thể chúng tôi đã tan rã thực sự."


Cre: allkpop/kst
[News] 130127 - Jang Woo Hyuk tiết lộ trang phục của H.O.T trong bài "Candy" là ý tưởng của anh
 
Trong tập mới nhất của chương trình "Star Class Show", đài tvN, Jang Woo Hyuk đã tiết lộ vài câu chuyện mới từ những ngày còn ở H.O.T.

Một trong số chúng là câu chuyện đằng sau trang phục dễ thương của nhóm khi quảng bá cho ca khúc "Candy". Với những người sống ở thập niên 90, chắc hẳn bạn sẽ còn nhớ đến màu trắng những chiếc quần lớn cùng với áo thun nhiều màu sắc, những đôi găng tay quá khổ, cộng thêm với những cặp kiếng và những chiếc nón. Vâng, và người có ý tưởng về bộ trang phục ấy không ai khác là Jang Woo Hyuk.

Anh nói, "Tôi đã lấy cảm hứng từ bộ trang phục dễ thương của nhóm One Two, của tiền bối Song Ho Bum vào thời ấy. Tôi đã đích thân nhờ stylist của họ giúp đỡ và thế là trang phục cho "Candy" đã ra đời."

Credit: from http://www.allkpop.com/2013/01/jang-...y-was-his-idea
Translate: anhemnhatoi@ Club H.O.T in VietNam

[News] 130309 - Jang Woo Hyuk tiết lộ hợp đồng của anh với SM.Entertaintment chưa thật sự hợp lý 

Jang Woo Hyuk, thành viên của nhóm nhạc thần tượng đầu tiên H.O.T. - cũng từng là ca sĩ trực thuộc SM Entertainment, tiết lộ rằng hợp đồng của anh ấy không thật sự hợp lý. Dù cho, anh ấy là một phần của nhóm nhạc thần tượng nổi tiếng nhất lúc bấy giờ.
Vào ngày 07 tháng 03, Jang Woo Hyuk xuất hiện với vai trò khách mời trong chương trình giải trí "Happy Together 3" của KBS, tập đặc biệt mang tên "War of Money" cùng Cultwo và Kim Jong Min. Các khách mời được yêu cầu hãy vẽ một đường biểu diễn mối quan hệ giữa họ và vấn đề tiền bạc từ khi họ mới lọt lòng đến nay.

Gây ngạc nhiên cho tất cả mọi người, đồ thị biểu diễn của Woo Hyuk cho thấy anh trong có nhiều tiền trong thời kì H.O.T. so với trước khi anh chưa debut và sau khi hoạt động với vai trò 1 nghệ sĩ solo.

"Ban đầu, tôi chỉ là một tân binh, cộng thêm việc hợp đồng không hợp lý. Nên thành thật mà nói, các thành viên chúng tôi không thật được nhiều lợi nhuận xứng đáng với mình". Anh tiếp tục:"Thu nhập của tôi khá hơn khi chúng tôi hoạt động với danh nghĩa JTL. Một phần là vì lợi nhuận được chia cho 3, thay vì là 5... Sau này, hoạt động với vai trò ca sĩ solo đã giúp tôi nâng cao nhiều về tài chính."

Cư dân mạng, sau khi nghe Jang Woo Hyuk chia sẻ đã tỏ ý cảm thông:"Anh ấy rất rất nổi tiếng cùng với H.O.T. Thật ngạc nhiên khi biết thu nhập hồi đó là rất ít", "Nếu mức nổi tiếng ngày xưa của anh ấy mà đặt vào ngày nay thì chắc thu nhập phải khác rồi nhỉ?", "Tôi nghĩ anh ấy đã bị sinh nhầm thời kì rồi...", "Thu nhập thấp sao? Thật ngạc nhiên..."

Nguồn: Soompi
Người dịch: Kockon Green @ Club H.O.T. in VietNam

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét