..............
Hậu trường "From Fan"
BốI cảnh quay tạI một bờ biển tương đốI vắng vẻ như ngay từ khi bước chân vào thành phố JTL đã bị các fan phát hiện và bám theo . JTL đến đây vớI 2 mục đích quay clip From Fan của họ và đồng thờI thực hiện phần album ảnh (album này đã phát hành).Woo Hyuk Tony và Jae Won có vẻ bị mất ngủ nhiều . Woo Hyuk dụi mắt khi vào nhận phòng còn Tony vừa thấy cái giưòng là leo lên ngay và giỡn.Và cho dù ở đâu JTL cũng không bỏ được tho`i quen của mình, nhảy, nhảy và nhảy. Họ nhảy tại mọi nơi , trên bờ biển hay tại bể bơi của khách sạn và mỗi ngưòi nhảy theo một kiểu , vừa nhảy vừa chế xem ai đẹp hơn ai. PHần quay clip không có kịch bản , JTL chỉ đùa giỡn dưới ánh nắng và quay . Tony lượm 1 hòn đá ném ra biển . Woo Hyuk quay mặt đi cười :"Ta đây hông thèm cái trò trẻ con đó ". Gìơ giải lao trong lúc tranh thủ Jae Won nằm ngủ trên ghế Tony lại gần giả vờ matxa mặt rồi trét cát lên mặt Jae Won , Jae Won tụi ngịp vẫn ngủ chẳng bít trời trăng gì cả trong khi Tony cười sung sướng. Đứng truớc biển 3 chàng trai của chuúg ta nhỏ lại như những đứa con nít . Họ sà vào vòng tay của biển và bắt dầu các trò chơi của mình , cỡi môtô trên sóng và chạy trên cátĐêm đến JTL đốt một đống lửa trong sân khách sạn và bắt đầu làm lửa trạI. Một chú chó lân la bò tớI gần , Jae Won hí hửng chìa tay ra ôm vì chú chó đang hướng đến Jae Won nhưng chưa kịp đụng tay chàng thì chú đã tí tởn bỏ Jae Won chạy sà vào lòng Tony . Jae Won quê nằm lun xuống đất còn Tony thì hí hửng cười . Đừng tưởng chú chó ghét Jae Won đơn giản vì anh Tony đang nướng thịt nên tay anh í thơm lắm , tay Woo Hyuk cũng có đồ ăn chỉ có mình Jae Won là hông cầm gì hít ---> chú chó cứ hết bò sang Tony rùi chạy qua với Woo Hyuk bỏ Jae Won bơ vơ . Rồi dưới ánh lửa trại 3 người lại thi nhau nhảy , vừa nhảy vừa nướng thịt >__<. Có lẽ thấy lửa hông đủ đô ba anh chàng cùng nhào dzô thắp thêm đèn cầy , lọai cháy sáng như pháo bông í và vừa cầm vừa uốn éo >__< . Sáng hôm sau JTL tiếp tục phần quay clip và chụp ảnh . Tranh thủ giờ nghỉ Tony gạ gẫm Jae Won và 1 người káhc chơi oẳn tù tì ai thắng được ngồi lên kiệu cho 2 người kia khiêng và tất nhiên Tony là người leo lên kiệu vừa ngồi ngất ngưỡng vẻ mặt sảng khóai không để đâu cho hết . Còn Woo Hyuk làm gì. Anh ấy đứng bên bể bơi và lại nhảy mặc kệ cho hai tên kia muốn làm gì thì làm
JTL cùng tập trung tạI công ty và phảI qua kiểm tra vân tay mớI được vào cửa . Tranh thủ giờ nghỉ Jae Won chạy lạI chiếc máy tính và bám vào đó không rờI . Woo Hyuk trở về vớI độI Newest của mình còn Tony thì măm măm. Gìơ lên sân khấu sắp dến . Woo Hyuk ngồi make up còn Jae Won kéo kính xuống nhìn vào ống kính máy quay ( hic anh í dễ thương quá). Cả 3 người cùng tranh thủ ôn lại động tác lần cuối để chuẩn bị ra sân khấu. Ngòai kia khán giả đang chờ.........
Câu chuyện vì sao Jae Won đánh Tony (JTL times)
Article Source:daum
Chinese translation:Better@season-hot
English translationatyushka@DTH
Translated by jyjyA former member of H.O.T, Lee Jaewon, who returned to the stage after 2 years, revealed a story that happened during their JTL times when he punched his other member – Tony An.
During the recording of MBC “Come to play” on May 9th, Lee Jaewon revealed the “beat it all” side of Tony, making everyone burst with laughter.
Tony An, who’s known for always coming up with unexpected things, at Lee Jaewon’s birthday party suddenly threw a glass towards everyone and at the same time got angry with Lee Jaewon.
Lee Jaewon, who didn’t know how to react towards Tony An’s sudden outburst, just logily looked at him. Tony An suddenly said “Jaewon ah! I feel so gloomy, how about we hit each other?”
Although he felt shocked at Tony’s unexpected suggestion, but Lee Jaewon, himself not knowing why, didn’t reject it, but said joking “This time I can hit hyung for once”, and while saying this he threw his fist out hitting Tony. Maybe because he hit a little bit too hard, Tony fell and didn’t stand up for a while.
Only after a few minutes Tony stood up and said “And that’s all you can do?! My turn, get ready!” he smiled knowingly.
It was ok when Jaewon punched Tony, but this time it was his turn to be punched, Jaewon got rather worried.
But a promise was a promise. While Jaewon was waiting for Tony to punch him, Tony suddenly said to Jaewon “Boy! How can I hit my dongsaeng (little brother)” and patted him on the shoulder.
Lee Jaewon said “Tony hyung’s weird behavior let me have a wonderful birthday, and to Tony, who replaced my birthday cake (?), I want to say a word of Thank You”, making everyone burst out with laughter.
Thành viên cũ của H.O.T., Lee Jae Won, người vửa trở lại sân khấu sau 2 năm, đã thổ lộ 1 câu chuyện xảy ra hồi còn trong JTL khi anh đánh 1 thành viên khác - Tony An.
Khi thu hình cho chương trình của đài MBC "Come To Play" vào ngày 9 tháng 5, Lee Jae Won đã kể về mặt "đánh hết" (dịch nôm na) của Tony, làm mọi người bể bụng vì cười.
Tony An, người được biết đến là luôn luôn đi cùng với những chuyện không thể ngờ, vào party sinh nhật của Jae Won, đột nhiên bất thình lình ném ly nước về phía mọi người và cùng lúc tỏ ra nóng giận với Jae Won.
Lee Jae Won, người không hề biết phải phản ứng ra sao trước cơn nóng giận bất ngờ của Tony An, chỉ nhìn anh ta. Tony An lại đột ngột nói "Jae Won ah! Anh cảm thấy buồn (ảm đảm) quá, sao chúng ta không đánh nhau nhỉ?"
Mặc dù anh ta cảm thấy shock trước lời đề nghị không thể tưởng tượng được của Tony, nhưng Lee Jaewon, bản thân anh ta không hiểu sao, không hề từ chối, nhưng nói như đùa "Lần này em có dịp đánh hyung rồi", và khi đang nói anh đã đánh cú đánh đầu tiên lên Tony. Có thể vì cú đánh có hơi mạnh nên Tony đã té và không thể đứng dậy 1 hồi.
Chỉ vài phút sau Tony đứng dậy và nói "Và đó là tất cả em có thể làm thôi đó hả? Đến lượt anh, chuẩn bị đi!" anh ta cười ranh mãnh.
Chuyện ok khi Jae Won đánh Tony, nhưng bây giờ đến lượt anh ta bị đánh nên Jar Won có chút lo lắng.
Nhưng lời hứa là lời hứa. Khi Jae Won đang đợi Tony đánh anh ta, Tony bất thình lình nói với Jae Won "Boy! Làm sao anh có thể đánh đứa em bé bỏng của mình" và vỗ vai Won.
Lee Jaewon nói "Hành động kỳ cục của Tony hyung đã cho tôi 1 ngày sinh nhật tuyệt vời, và cho Tony, người đã thay thế cái bánh sinh nhật của tôi, tôi muốn nói lời Cảm Ơn đến anh", làm mọi người phá lên cười.
--------------------------------
[Tony]Trái tim tôi gần như vỡ tan khi thấy Woo Hyuk khóc
Article SourceCr : yeuamnhac.comaum
Chinese translation:Better@season-hot
English translation
Tony An biểu lộ sự yêu mến đặc biệt với thành viên cũ trong H.O.T. , Jang Woo HyukA former member of H.O.T, Tony An, revealed his special affection towards another member, Jang Woohyuk.
At the fanmeeting that was held on June 2, 6pm, Tony said that the performance that left the deepest impression on him was the one after H.O.T disbanded and JTL was formed, it was JTL’s Guerilla Concert.
Tony said “Even now when I rewatch that concert from to time I’d still cry. I don’t know why but when anyone mentions those events that feeling fills my heart again. It’s like those candles that are about to be blown down but light up again. I’ll probably will never forget that feeling of gratitude.” Saying that he bowed in front of 1000 fans.
Tony said, remembering those times “It was the first time ever that I saw Woohyukie cry like that. The memories of all the hardships we went through during that time filled my mind, seeing him cry my heart was about to be torn apart”
“Woohyukie’s going through hard times now. To be honest, I think we should only do what we feel is right and that’s all, so whatever people say have nothing to do with us.” From Tony’s words it was easy to see his deep concern for Woohyuk who recently got involved in the rumour saying that he “avoids army” and their unlimited trust in each other.
That day Tony also said that besides JTL’s Guerilla concert, another concert that left great impression on him was the one organized in 2001 in Seoul to announce their break-up, filled with the ocean of tears - the H.O.T Forever concert.
The concert ending H.O.T’s 3rd jib activities was also very memorable.
Vào buổi fanmeeting ngày 2 tháng 6 vừa rồi, Tony cho biết buổi biểu diễn để lại cho anh ấn tượng sâu đậm nhất là vào khoảng thời gian sau khi H.O.T. tan rã và JTL được thành lập, đó là trong JTL Guerilla concert.
Tony nói :"Ngay cả bây giờ mỗi lần xem lại concert đó anh tôi vẫn khóc. Tôi không biết vì sao nhưng mỗi khi có người nhắc lại sự kiện đó, nó làm cảm xúc dâng đầy trong trái tim tôi. Nó giống như những cây đèn cầy sắp tắt nhưng lại vụt sáng trở lại. Tôi chắc chắn sẽ không bao giờ quên được cảm giác của lòng biết ơn đó." Anh nói và cúi đầu trước 1000 fan của mình.
Tony nói, nhớ lại quãng thời gian đó "Đó là lần đầu tiên tôi thấy WooHyukie khóc như vậy. Ký ức của cả quảng thời gian khó khăn mà chúng tôi đã trải qua lúc đó tràn ngập đầu óc tôi, nhìn anh ấy khóc, trái tim tôi như bị xé ra làm nhiều mảnh"
"Hiện giờ WooHyukie đang trải qua thời gian khó khăn. Thật lòng mà nói, tôi nghĩ chúng ta nên chỉ làm những gì chúng ta cảm thấy đúng và chỉ có vậy, nên tất cả những gì người khác nói không việc gì tới chúng ta cả." TỪ những lời của Tony cho thấy dễ dàng sự quan tâm sâu sắc cho Woo Hyuk, người mà gần đây bị dính tới tin đồn trốn nghĩa vụ quân sự và sự tin tưởng không giới hạn của họ giành cho nhau.
Hôm đó Tony cũng nhắc tới bên cạnh JTL's Guerilla concert, 1 concert khác cũng để lại ấn tượng sâu đậm cho anh là concert 2001 ở Seoul để thông báo họ tan rã, ngập tràn trong đại dương nước mắt - đó là H.O.T Forever concert.
Concert kết thúc hoạt động album 3 của họ của rất đáng nhớ.
....
" Rum đã sub một số bài hát của JTL : A better day, Just say goodbye , When did i stop loving you, merry x_mas ...
các bạn có thể search trên Youtube hoặc tk của rum tại đó : 4everhotvn. "
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét