장우혁,
Bigger Than Just Idol
Jang
Woo Hyuk, hơn cả một thần tượng
From : Maxim korean.
Trans by : MJAKL@4everhotvn
Chứng kiến việc quay phim mới thấy tài năng nhảy của anh quả thật
không chỉ là nói chơi :
Dù có già tôi vẫn muốn tiếp
tục được nhảy. Vì lý do đó nên tôi cũng phải biết chăm sóc cơ thể mình thật tốt.
Mấy năm gần đây, tôi đều dậy từ 6 giờ. Mỗi sáng tôi đều ăn mấy quả hồ đào và hạnh
nhân… tôi theo chế độ sinh hoạt gần như của một vị sư vậy.
Thật vậy sao? Nhưng không phải bây giờ anh đang ăn bánh kẹo
rất ngon lành đó sao?
Thực ra thì dạo gần đây tôi
đang tạm nghỉ ngơi. Cái này cũng cần phải có sự điều hòa.
Anh lấy cảm hứng từ đâu để tạo nên những động tác nhảy
buffering thần kì đến vây?
Dạo này internet rất phát
triển, chỉ là tôi phát triển dựa trên những động tác nhảy của những người bạn ở
Châu Phi và những người bạn ở Mĩ… Tôi cũng đã có được rất nhiều cảm hứng từ họ.
Quả không hổ là “Bậc thầy sáng tạo từ nguyên mẫu”?
Dù thế nào thì các điệu nhảy
cũng phát triển nhanh hơn công nghệ thông tin. Không giống như việc công bố kĩ
thuật sản xuất Iphone của Apple nhưng khi bạn cho ai đó xem một điệu nhảy cũng
đồng nghĩa công bố nó ra cho tất cả mọi người. Và vì vậy nó sẽ lại tiếp tục được
phát triển lên.
Nếu xếp hạng những nghệ sĩ
nhảy thì anh nghĩ mình xếp thứ mấy?
Có vẻ như thứ hạng không
hề có ý nghĩa gì ở đây. Ngay cả bây giờ, trong giây phút này, vị trí số 1 vẫn
liên tục được thay đổi. Có thể là một người từ Châu Phi, từ Nhật, từ Việt Nam…
Chiếc oto mơ ước của anh là?
Tôi đang được lái nó rồi.
Một chiếc Rover mini. Không phải là một chiếc BMW mini mà là một chiếc Rover cổ
điển của Anh Vì là một chiếc xe cổ nên giờ tôi thường xuyên phải đem đi bảo dưỡng
và thay lốp .
Nếu vậy thì chi phí sửa chữa
chắc cũng gần bằng một chiếc xe ?
Tôi đang nghĩ là sẽ để
cái xe lại cho con trai của mình.Bởi vì tôi đã từng xem một bộ phim của
Hollywood, trong đó có cảnh người cha sửa chiếc Cadillac và cho người con trai.
Quả thực điều đó rất tuyệt. Nhưng mà một chiếc Cadillac thì quá dài so với giao
thông của Hàn Quốc nên tôi sẽ để lại cho con trai tôi chiếc Rover mini. Nó còn
nhỏ hơn cả một chiệc Tico (Daewoo) mà.
Nghe nói anh cũng rất quan tâm đến thời trang. Anh có thể
tiết lộ bí quyết làm sao để có thể ăn mặc một cách đơn gia nhưng vẫn rất sành
điệu như anh?
Hãy bỏ cái suy nghĩ là phải
thêm thắt thật nhiều phụ kiện trang trí. Cứ mặc những gì tự nhiên và thoải mái
là tốt nhất. Một cái quần vải ống thụng, nhấn nhá thêm một vài chi tiết nhỏ
không phải cũng sẽ rất đẹp sao?
Anh ghét phụ nữ ăn mặc như thế nào?
Tôi ghét những quần tất có
hoa văn lòe loẹt. Những chiếc giày có mũi nhọn hoắt giống giày của Shinbad cũng
thật… Dù thế nào đi nữa thì dùng những
chiếc túi phù hợp với hình ảnh của bản thân là đủ đẹp rồi, nếu dùng những chiếc
túi hàng hiệu quá đắt tiền cũng chưa chắc đã đẹp. Nếu không phù hợp thì dù có đeo
túi của Channel cũng sẽ bị người khác nghĩ kiểu như: ‘Một cô nàng Kangnam’
(Kangnam – Khu thượng lưu ở Seoul)
Anh đã từng nói hình mẫu của mình là diễn viên tài năng
Han Hye Jin… Anh có thể cho biết cảm tưởng về tin giữa cô ấy và Ki Seong Yong gần
đây
Han Hye Jin… thật là đáng
thất vọng (cười)
Anh có bao giờ nghĩ mình sẽ hẹn hò với một phụ nữ hơn
mình 8 tuổi như Ki Seong Yong không?
Không. Vốn dĩ tôi đã đang ở tình trạng quá bận rộn đến
mức không thể kết hôn được rồi. Không thể thường xuyên gặp mặt, điều đó thực sự
rất có lỗi với đối phương.
Vậy việc hơn kém nhau 8 tuổi thì sao?
Tốt thôi. Cool
Nghe nói anh thành lập công ty quản lý và đang đào tạo
các thần tượng?
Tôi điều hành một công ty vừa
thực hiện chức năng của công ty quản lý vừa là một học viện dạy nhảy, cách đây
vài năm mới chính thức có pháp nhân, lúc đó công ty quản lý mới thực sự đi vào
hoạt động. Âm nhạc, thời trang, video clip… rất nhiều thứ về thần tượng đã thay
đổi gần như 1800
Nghe nói tuy là giám đốc đại diện của công ty nhưng anh
cũng trực tiếp đi làm vệ sinh công ty ?
Tôi cũng từng trực tiếp
tham gia vào việc bài trí nội thất và sửa chữa tòa nhà. Đôi khi tôi cũng đi lau
sàn nữa.
Tôi không tưởng tưởng được hình ảnh anh thời H.O.T cầm
cây lau nhà đi lau phòng làm việc.
Cũng đã có người hỏi tôi tại
sao lại đi làm những công việc như thế, có thật sự cần thiết phải tận tay làm cả
những việc đó không? Jang Woo Hyuk
là Jang Woo Hyuk, công ty là công ty. Nếu tôi được trả 100 won và công ty lấy
10 won thì tôi phải làm cho đúng với những gì mình được nhận chứ.
Đây là một
tinh thần kinh doanh rất triệt để
Từ nhỏ tôi đã có thói quen tiết kiệm.Cả việc
đích thân trọn những chiếc áo phù hợp với buổi concert cũng là một thói quen.Ở
công ty chúng tôi, khi hết giờ làm, tất cả đèn, cầu dao phải được đóng. Vì
không cần thiết để điện một cách lãng phí cho tới tận sáng ngày hôm sau.
Mới đây, tin tức về việc anh là một nhà tư sản sở hữu một
tòa nhà trị giá vài chục tỷ won (~ vài chục triêu USD) đã trở thành một đề tài
nóng. Anh có thể cho biết phương pháp để trở thành một triệu phú?
Việc có thêm vài trăm nghìn hay không không phải
là điều quan trọng nhất. Nếu nhìn xa một chút thì hãy nghĩ những kinh nghiệm có
được khi còn trẻ chính là một kênh đầu tư. Nếu bạn muốn mở một cửa hàng udon
thì không phải bắt đầu từ việc làm thêm ở một cửa hàng udon là điều đương nhiên
sao?
Nếu bạn
gái anh muốn vay tiền thì sao?
Nếu thế thì phải giáo dục cô ấy triệt để ngay
từ đầu để cô ấy sẽ không phải nói điều đó chứ sao (Cười)
Thế nếu là
bạn thân Kim Jong Min hay Tony An muốn mượn tiền anh thì sao?
Không cho mượn.Nếu ai mà định nhờ vả mượn tiền
là tôi sẽ xóa số điện thoại của họ luôn.
Có vẻ như
anh rất ghét điều đó
Việc nhờ vả, mượn tiền người khác là một việc
làm tự coi thường bản thân mình.Mà có khi đó còn là một tội nữa.Ý tôi là tại
sao lại khiến cho người khác phải lo lắng, suy nghĩ cho mình chứ?
Vậy theo
cách nghĩ của anh thì một người đàn ông không ra gì là người như thế nào?
Là người đi vay mươn tiền chỗ này chỗ kia
Vậy thế một
người ra dáng đàn ông thì sao?
Một người có lòng tự trọng và chăm chỉ làm việc.Người
như vậy bao giờ cũng là số 1.
Dạo gần
đây anh có dịp được gặp người nào như thế không?
Chú chủ cửa hàng bán tteokbokki đối diện CGV
cinecity.Tôi tin rằng công việc của chú sẽ ngày một tốt lên. Từ việc nấu nướng
đến đóng gói đều làm bằng tay theo cách thức riêng của chú ấy. Tôi thấy chú ấy
là một người đàn ông chân chính.Và chú ấy cũng rất tự hào về mùi vị của những
chiếc bánh mình làm.
Có ngon đến vậy
không?Anh có thể cho biết vị trí cụ thể không?
Lúc đầu cửa hàng của chú ấy chỉ là một cái xe
đẩy nhỏ nhưng theo tôi biết thì bây giờ chú ấy đã thuê được một cửa hàng ở đó.
Tôi thấy rằng bây giờ tôi mới bắt đầu công việc của một công ty quản lý nhưng
tôi cũng cần phải tự nuôi dưỡng cho mình một sự tự tin giống như chú bán
tteokbokki đó.
Jang Woo Hyuk
Ngày tháng năm sinh: 8 tháng 5 năm 1978
Nghề nghiệp: Ca sĩ, nhà sản xuất
Debut: Album 1, H.O.T, năm 1996
Môn thể thao ưa thích: Bóng đá
Vị trí: Tiền đạo cánh, tiền đạo trung tâm
Sở thích gần đây: DJ
Ngôi sao mong muốn được xuất hiện cùng trên sân
khấu: Seo Taiji & Boys
Việc hối hận: Từ chối vai diễn Kang Dong Won
trong “Temptation of the Wolves”
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét