All about Tony An phần 2.

[News] 110603 - Tony nhận được món quà sinh nhật bất ngờ từ B2ST, Jang Woo Hyuk, & Moon Hee Jun

Tony nhận được món quà sinh nhật bất ngờ từ B2ST, Jang Woo Hyuk, & Moon Hee Jun






Tony đã nhận được một bất ngờ lớn sau khi anh kết thúc ghi hình cho Mnet của "M! Countdown " tuần này . Sau khi hoàn thành việc làm MC cho chương trình một cách tốt đẹp, Tony đang chuẩn bị về nhà, thì thật bất ngờ tất cả mọi người xung quanh cùng hát chúc mừng sinh nhật anh.


Ngày 2 tháng 6, Tony chia sẻ một số hình ảnh thông qua Twitter và viết: "Tôi đã hoàn thành 'M! Countdown 'một cách an toàn và chuẩn đi xuống rời sân khấu .. nhưng tôi bị đóng băng bởi vì tất cả các ca sĩ và đạo diễn chương trình cùng nhau hát "Happy Birthday" tặng tôi. Chiếc bánh của B2ST và sự trêu đùa của Woo Hyuk ~! Hee Jun còn bất ngờ xuất hiện nữa. Tôi hy vọng các bạn tôi sẽ nhận được thật nhiều thật nhiều tình yêu và hạnh phúc~ Cảm ơn các bạn. "


Trong những hình ảnh, Tony đang giữ chiếc bánh với một nụ cười rạng rỡ, cùng các thành viên B2ST và Jang Woo Hyuk vui đùa bao quanh anh.


Cư dân mạng đều buồn cười với biểu hiện của Doojoon, trông như thể cậu ta sẽ hài lòng với việc "gặm" tóc Tony nếu cậu ấy không được ăn bánh. Họ còn nói, "Sinh nhật sớm hạnh phúc", "Tôi thật vui vì anh ấy đã nhận được một kỷ niệm sinh nhật vui vẻ"

Tony An sẽ được tổ chức sinh nhật 34 của anh vào ngày 7 tháng 6 này .

Source: OSEN via Nate
Credit : allkpop
V-trans:redblue

[Document] Tony An's saying Viettrans

Nhân dịp kỉ niệm 14 năm thành lập H.O.T và sắp tới là ngày xuất ngũ của Seung Ho chúng ta..mình xin phép được post những lời nói chân tình của anh gửi tặng đến toàn thể các White Angel..Mong rằng tình yêu của chúng ta đối với H.O.T sẽ tồn tại mãi mãi như tình yêu của các anh đã giành cho nhau suốt 14 năm qua

trans by: PhongLinhcamlang





Mỗi lần gặp gỡ cùng với fans của mình, tôi đều nhìn thấy ở họ một tình yêu tối thượng.

Người ta vẫn tin rằng có một giới hạn nào đó để họ có thể yêu một người.
Nhưng đối với những fans đã toàn tâm yêu thương chúng tôi,

Họ có thể nào cũng dành tình cảm đó cho bạn trai của mình?
Còn chúng tôi, đối với bạn gái mình đã bao giờ từng yêu theo cách đó?

Tuyệt đối không giống nhau.

Thật ra tôi có lời này muốn nói với các cô gái.
Nếu sau này các bạn có thể tìm được cho mình một người con trai mà các bạn sẽ yêu, giống như đã từng yêu chúng tôi…
Thì người con trai đó nhất định là kẻ vô cùng hạnh phúc.

H.O.T
Fanclub Album 2

“Tôi cảm thấy đời người giống như là giao lộ giữa Bất Hạnh và Hạnh Phúc.

Nếu gặp Bất Hạnh, thì sau đó Hạnh Phúc vẫn sẽ tìm đến.

Tôi đứng trước giao lộ của cuộc đời mình, tận đáy lòng muốn chọn con đường Hạnh Phúc. Nhưng Hạnh Phúc thật sự chính từ tâm mà ra, điều này tôi hiểu rất rõ.”

Phỏng vấn cho một tạp chí năm 1999

“Rất nhiều người đã nói với chúng tôi những lời như thế…
Ba người các cậu có thể làm được gì?
Thế nhưng… chúng tôi vẫn đang đứng ở nơi này…

Thành công hay thất bại… đối với buổi biểu diễn ngày hôm nay, là không can hệ…
Chúng tôi chỉ muốn cố gắng hết sức mình vì các bạn - những người đã đến đây để xem JTL…

Cố gắng cho đến khi không còn có thể
Thật lòng… cám ơn các bạn…”

Guerilla Concert
Ngày 09.02.2002
Phỏng vấn cho một tạp chí năm 1999

Nghĩ đến khoảng thời gian cùng các bạn trải qua trong Guerilla Concert, tôi vẫn không thể ngừng rơi nước mắt. Lúc đó, chúng tôi quả thật rất khó khăn. Lồng ngực đau đớn vô cùng.

Trong tâm trí không ngừng nghĩ đến vì có mọi người, mới có chúng tôi ngày hôm nay.
Cho đến mãi mãi, cũng không thể quên được.

Chúng tôi đã nhắc nhở nhau như thế trong suốt quá trình chuẩn bị cho Concert.

Tất cả đều muốn giữ lời hứa của mình... nhưng có những việc vượt quá khả năng của bản thân, đôi khi sự tổn thương sâu sắc đến mức khiến chúng tôi muốn buông xuôi…

Chỉ là, giờ đây vẫn còn có thể gặp được các bạn, thật sự chúng tôi rất hạnh phúc.

Concert đầu tiên của JTL
Ngày 23.11.2003

“Chiếc bát của tôi rất nhỏ
Tôi vẫn đang nỗ lực để lấp đầy nó. Nhưng nuôi dưỡng một niềm tin vô căn cứ và sai lệch chỉ vì chiếc bát của riêng bản thân mình có thể huỷ hoại cuộc đời bạn.”

“Khi còn hoạt động trong H.O.T, tôi đã không phải là một thành viên nổi bật rồi. Có một lần, bà ngoại của tôi đã hỏi: “Tại sao con chỉ xuất hiện trên TV ít như vậy?”
Tất nhiên là như thế. Vì vai trò của tôi trong nhóm không đặc biệt lắm. Ví dụ như khi hát trên truyền hình khoảng 5 phút, thì tôi chỉ được máy quay ghi hình 2 lần. Nhưng mà tôi chưa từng thấy thất vọng vì điều đó.

Ngược lại tôi còn nghĩ mình phải cố gắng nhiều hơn.”

“Một khi đã leo lên đến đỉnh núi, cũng có lúc phải đi xuống.
Tôi sẽ không sụp đổ.
Tất cả thành viên của H.O.T đến một ngày cũng phải rời đỉnh núi của mình, nhưng tôi tin không ai trong chúng tôi gục ngã.”

Tạp chí thể thao
Ngày 15.03.2005

“Lúc bắt đầu đã ở đỉnh cao.”

Hai Mươi tuổi, tôi tràn đầy nhiệt huyết nhưng lại không biết làm thế nào để kiềm chế nhiệt tình của mình.

Khởi đầu điều gì đó, tôi đều nghĩ đến khoảng thời gian huy hoàng nhất của cuộc đời.

Như thể tôi đã trút cạn kiệt sự sung mãn và phấn đấu của bản thân, khi chạm đích.
Và khi trở lại xuất phát điểm, tôi được chạm vào những gì đã tạo nên tôi với ngày tháng tốt đẹp vô cùng.

Lúc đó, không phải cũng là đỉnh cao của tôi sao?”

Phòng vấn cho tạp chí “Ang Ang” cuối tháng 5 năm 2005

“Nếu tôi khóc, lệ rơi ra trong mắt các bạn chính là máu…
Tôi biết rất rõ điều này…
Cho nên, từ bây giờ tôi sẽ không khóc nữa…”

Sinh nhật lần thứ 28 của anh
Ngày 05.06.2005

“Tình yêu thật sự giống như là Hi Sinh. Tình yêu đó tôi đã học được từ các bạn.
Khi còn là thành viên của H.O.T, thông qua camera có cố gắng đến mức nào tôi cũng không thể nhìn trọn vẹn gương mặt của mỗi người trong các bạn.
Vậy mà thời gian trôi đi, dù tôi sắp trở thành một người đàn ông đã có tuổi, trước sau như một, trong mắt tôi vẫn là hình ảnh các bạn không ngừng dõi theo tôi.
Dành trọn vẹn cho tôi tình yêu đầy hi sinh từ các bạn…
Nhìn thấy tấm lòng của mọi người gửi trao qua mỗi ánh mắt… tôi chỉ có thể đau lòng mà khóc.”


“Năm tháng trôi đi rất nhanh, chúng ta đã cùng nhau trải qua một khoảng thời gian dài như vậy.
Dù không phải bạn bè, cũng chẳng phải người thân, hay quen biết nhau đơn thuần,
Nhưng tâm tình thấu hiểu, và âm nhạc mang chúng ta xích lại gần nhau…
Đến khi chết đi… Dù tôi có chết đi… cũng không thể quên được mọi người.

Chúng ta nhất định sẽ gặp lại ở Thiên đường
Như thế, chúng ta sẽ Mãi Mãi ở bên nhau…”

“Tôi vẫn thường nghĩ, so với việc chúng ta cùng kết bạn, thì được gặp và yêu thương nhau như thế này, quả thật là một điều hạnh phúc…”

Sinh nhật lần thứ 27 của anh
Ngày 05.06.2004

Có nói những lời cảm ơn thì trăm ngàn lần đều không đủ.
Ở bên cạnh tôi, tôi biết…
Khi tôi cười, bạn nhất định sẽ hạnh phúc hơn cả tôi
Khi tôi khóc, bạn nhất định sẽ đau lòng hơn cả tôi…

Sự quen biết giữa fans và ca sĩ chỉ có thể thông qua những cái tên, nhưng giờ đây điều đó đã chẳng còn quan trọng nữa… vì có mọi người luôn luôn yêu thương tôi, thấu hiểu cho tôi… như thế, tôi thật sự cảm ơn các bạn.

Nếu có một ngày nào đó, tôi không còn là ca sĩ Tony An đang đứng trên sân khấu hoa lệ rực rỡ này, trong các bạn hẳn vẫn có những người dùng thái độ dịu dàng nhất, nói cho ai đó biết rằng họ vẫn còn rất yêu thương tôi…
Vì có các bạn, cho nên mới có tôi ngày hôm nay…
Có các bạn, tôi sẽ không sợ hãi, cũng sẽ không cô đơn.

Tôi hồi tưởng lại những ngày tháng gắng gượng đến kiệt sức, chưa một lần cảm thấy mình đơn độc, ngược lại còn nhìn thấy bên cạnh mình có rất nhiều những người hâm mộ thân thương.

Tình cảm dành cho tôi, không đổi thay, không hối tiếc… tôi chỉ có thể đứng trên sân khấu này, thể hiện hết lòng để hồi đáp các bạn.
Hi vọng mọi người có thể luôn ở cạnh bên tôi, tiếp sức cho tôi…

Các bạn, Tôi yêu các bạn.

Lá thư được anh đọc trực tiếp trong chương trình Music
Ngày 04.03.2005

(Trả lời cho việc anh có từng lo lắng vì những fans quá khích?)

“Tôi không bận tâm nhiều về điều đó.
Vì vẫn còn có những người hâm mộ ủng hộ chúng tôi, bảo vệ chúng tôi khỏi những điều không hay khác.
Tôi thật sự tự hào và cảm thấy an tâm vì có họ bên cạnh.”

-Trong thời gian hoạt động của album 1 JTL-
Chương trình radio của Lee SoRa

(Nếu phải diễn tả màu sắc của cuộc đời anh?)

“Để trở thành ca sĩ đã có một khoảng thời gian tôi cảm thấy thật bi quan.
Đó chính là màu đen.
H.O.T đã nhuộm lại tôi bằng thứ màu sắc hoa lệ nhất, là màu sắc giúp tôi nhìn mọi thứ trở nên tươi sáng hơn.
Và bây giờ thì cuộc đời tôi tràn ngập màu trắng…

Còn có thể là màu nào khác nữa…”

- Chương trình “Star Go Go” trong thời gian hoạt động album 1 JTL –

“… dù có nói bao nhiêu đi nữa cũng vẫn không đủ…

Tôi thật sự rất yêu các bạn.”

Trích từ “Thư gửi cho fan”
Kmtv ngày 08.05.2002

“Bạn chính là Xmen”
Tận tai nghe thấy điều đó khiến tôi rất bất ngờ.

Vì tôi thuộc kiểu người không giỏi nói dối và đánh lừa người khác…
Mà chuyện phải một mình úp úp mở mở bí mật thật sự rất khó khăn.
Dù đối với bạn bè hay người thân, thì thỉnh thoảng người ta cũng phải làm như thế.
Tôi muốn cảm nhận được tình cảm của mọi người không chỉ trong 4 tuần.

Xin lỗi… vì yêu cầu của trò chơi mà đã cố ý tiếp cận các bạn để nghịch phá. Nhưng tôi cũng hi vọng Xmen tuần thứ 3 nhiệm vụ của tôi sẽ thành công mĩ mãn.

- Phỏng vấn sau màn lật tẩy Xmen của tuần thứ 2 –

(Lí giải cho việc vì sao người ta không thích cho người khác mượn tiền?)

“Đối với bạn bè tôi chưa bao giờ tính toán chuyện tiền bạc cả.
Ngược lại, nếu tình huống cấp bách và người bạn đó thật sự cần tiền, trong khả năng bản thân có thể, tôi sẽ tặng luôn món tiền đó cho họ.
Việc vay mượn có thể vô tình làm rạn nứt tình cảm bạn bè giữa chúng ta với nhau…”

Yasimmanman 2004

“Rất khó có thể làm hài lòng tất cả mọi người.
Điều này đúng với việc có một số người không thích những bài hát của tôi.
Tôi vẫn thường tự hỏi: Bạn nghe để làm gì?
Nếu đã không hứng thú, vậy thì đừng nghe.
Điều đó cũng giống như việc tôi phải đem cả tấm lòng của một người làm nghệ thuật ra, nỗ lực kiệt sức chỉ vì những người không thích nghe nhạc của tôi vậy…”


(Câu hỏi: Anh có tin vào tình yêu không?)

Thật ra tôi… không tin vào tình yêu mà chỉ tin tưởng vào người khác.
Bản chất của tình yêu là thay đổi, như thế thà tin vào đối phương còn hơn.”

Choi Kang Hee’s Loud Volume
Ngày 14.11.2004

“Bây giờ đối với fans, ca sĩ đã không còn là một con người quá cao siêu nữa.
Suy nghĩ đó giống như đã trở thành nhận thức chung…
Có điều, so với mối quan hệ giữa thần tượng và người hâm mộ ngày trước, giờ đây chúng ta có thể thông hiểu đối phương, cũng có thể thể hiện tình cảm của mình một cách thoải mái hơn, tôi cảm thấy như vậy cũng tốt.”

MTV Incontrol
Ngày 19.11.2004

“Nghĩ đến một công ty… thay vì mang theo định kiến vốn có về sự khắc nghiệt và nhàm chán, tôi muốn xây dựng một môi trường làm việc cởi mở và vui vẻ với mọi người.
(Điều đó không có gì khác biệt giữa một công ty giải trí hay một môi trường giáo dục cả).”

“Thật sự tôi đang sống rất hạnh phúc.
Như thể phải nói ra mới có thể diễn tả hết được…
Mỗi ngày, tôi vẫn thường tự nhắc nhở mình, không được bỏ cuộc, phải kiên cường phấn đấu, như thế Hạnh phúc nhất định sẽ nhiều hơn.
Và tôi vẫn đang tiếp tục nỗ lực đây.”


“Tôi không phải kiểu Giám đốc, CEO như thế, người điều hành một công ty giống như lèo lái một gia đình, phải cho những người thân của mình cảm thấy an toàn và tốt đẹp trong môi trường của chung mới là tốt.”

KMTV
Ngày17.03.2005

“Vứt bỏ những hào quang và danh vọng
Tôi chỉ muốn được ở bên cạnh các bạn mãi mãi…”

Birthday Party
Ngày 06.06.2001

Âm nhạc giống như (sinh mạng) thứ 2 của tôi vậy.
Còn tất cả các fans đều là một phần thân thể tôi, tồn tại bên cạnh tôi như (mắt, tai, miệng).
Tôi thực sự cảm thấy hạnh phúc vì được hát (những bài hát) của mình.
Những bất an không vui khác, tôi đều (không) nghĩ đến…
(Tấm lòng của các bạn) tôi hoàn toàn tin tưởng, nhưng thỉnh thoảng (hành động) của các bạn lại chẳng đáng tin chút nào…

Phỏng vấn cho một tạp chí

“Trong quá khứ, tính tự mãn khiến tôi đã từng nghĩ, không có gì mà mình không làm được. Nhưng bây giờ, điều nhắc nhở tôi mỗi ngày chính là: “nếu mình không nỗ lực thì tất cả sẽ kết thúc”. Tôi cũng đã nhận ra rằng trên đời này không có gì là hoàn toàn tuyệt đối.”

“Dù có phải đổ mồ hôi
Dù đầu gối đau nhức mà vẫn phải chạy…
Tôi đều có thể cố gắng được.”

Trích từ bài viết của báo Văn hoá

“Suốt cuộc đời tôi, điều đáng trân trọng nhất, chính là có thể trở thành thành viên của H.O.T.
Tất cả những gì mà tôi đang có, những bài hát, những bước nhảy, cả tạo hình ngày hôm nay, đều là do H.O.T trao tặng.
Thật sự đến cuối đời, tôi sẽ chỉ sống duy nhất vì điều đó.”


“Âm nhạc của tôi đang biến hoá.

Nếu bạn phải đợi ai đó nói cho bạn biết rằng: Tony An đã hát bài hát này, thì tôi từng phút từng giây phấn đấu không ngừng nghỉ, là vì còn có những người, chi cần nghe giai điệu, đã có thể tự họ khẳng định: Bài hát này chính là do Tony An hát.

Tôi muốn tiếp tục hoàn thiện âm nhạc của mình.
Sẽ có những con đường tắt dẫn đến thành công chóng vánh, nhưng tôi không thích như vậy.
Dù chậm rãi từng chút, từng chút một, tôi vẫn muốn tìm ra bản sắc chỉ thuộc về riêng tôi.”

Phòng vấn cho Monitoday
Ngày 08.12.2005

“Leo được lên đỉnh núi rồi cũng phải leo xuống.
Vì miễn cưỡng và sự mến mộ không còn như trước mà bỏ lỡ rất nhiều những cảnh đẹp xung quanh ngọn núi của mình.
Nếu có thể hưởng thụ được thì cứ ung dung mà hưởng thụ.
Có điều, tôi cũng lâu đi xuống lắm (cười)”

Phỏng vấn Tin tức Tổng hợp
Ngày 12.12.2005

Bản sắc của bản thân chính là niềm tự hào to lớn.
Mỗi màu sắc đều có một ý nghĩa khác nhau
Cũng giống như cầu vồng trong mưa vậy.
Chúng tôi cho đến tận bây giờ, vẫn còn đủ động lực để cố gắng, chính là vì không muốn H.O.T chỉ là một cái tên vô nghĩa mà người ta có thể dễ dàng quên lãng.

Báo thể thao PV
Ngày 06.12.2005

Trong công việc, đừng quá ảo tưởng về danh vọng và tiền bạc. Có thể làm việc cùng với nhau, sống một cuộc sống sung túc, thì hãy tự thấy hài lòng về điều đó.

Phỏng vấn ngày 21.12.2005

“Trên đời này có những con đường mà người khác đã đi qua, chọn con đường bằng phẳng người ta dọn sẵn, chi bằng hãy tự tìm một lối đi của riêng mình. Điều đó sẽ dạy cho bạn hiểu được tầm quan trọng của việc tự tạo nên tương lai cho bản thân.”

“Bậc đàn em vẫn thường có xu hướng noi theo các điển hình tiêu biểu để có thể đưa ra cho mình nhiều lựa chọn hơn.”

“Dù tương lai trước mắt bạn có ảm đạm và vất vả bao nhiêu
Dù ngay cả một tia hi vọng cũng không tìm thấy
Thì cũng đừng bỏ cuộc, vì cơ hội sẽ đến với bất cứ ai.
Nắm bắt được cơ hội rồi thì hãy phấn đấu để tạo nên lối đi chỉ thuộc về bản thân bạn, đến lúc đó, thành công sẽ vẫy tay chào.

Tôi muốn trở thành một chỗ dựa yên bình cho những người bạn quan trọng nhất đời mình.”

Tin tức
Ngày 15.02.2006

“Tôi hơi run một chút…
Mười năm đã trôi qua rồi mà cảm giác vẫn vẹn nguyên như những ngày đầu tôi mới bước chân lên sân khấu, thật sự đến bây giờ tôi vẫn thấy căng thẳng.
Tim tôi đang đập rất nhanh…
Có lẽ vì vậy mà vẫn còn cảm thấy hào hứng và phấn khởi.
Thỉnh thoảng sự hồi hộp này cũng giúp tôi tự nhắc nhở phải thể hiện hết mình một khi đã đứng trên sân khấu. Mà nhiệt tình của tôi không phải cũng được tạo ra theo kiểu như thế sao?...”







“Tôi tin thế gian này có một thứ gọi là ‘Sức mạnh của tình yêu’. Thứ tình yêu đủ sức lay chuyển và thay đổi cả một đời người.”

“Vì đã có tuổi mà phải gấp rút tính đến chuyện hôn nhân?
Tôi không đồng tình với ý kiến đó…
Nếu buộc phải chọn lựa một cách hời hợt, tôi thà sống một mình còn hơn…

Thật ra… tôi rất nhiệt tình đó chứ. Tôi cũng có thể yêu toàn tâm toàn ý. Nếu gặp đúng đối tượng rồi, thì có phải hi sinh tất cả, tôi cũng không hối tiếc. Đến lúc đó nhất định tôi sẽ nghĩ đến chuyện kết hôn.”







“A… Hiện giờ tôi đang sống rất hạnh phúc…

Có nhiều người tốt ở xung quanh tôi
Có rất nhiều người lưu luyến tôi
Cũng có cả những người hết lòng yêu thương tôi

Tôi cảm thấy mình thật sự là người đàn ông hạnh phúc nhất trên đời…”

YTN Star Story
Tony An – Toả sáng trên sân khấu

end

[News] Phỏng vấn – Tony An: “Topstar của cuộc đời tôi chính là người cha kính yêu”

토니안 "내 인생의 영원한 '톱스타'는 바로 아버지"(인터뷰)

Tony An – cựu thành viên nhóm nhạc H.O.T, người đã từng thử mình trong rất nhiều lĩnh vực từ giám đốc cty đào tạo nghệ sĩ đến giám đốc Skoolooks 1 nhãn hiệu đồng phục – đã trở lại giới nghệ sĩ. Từ sau khi phát hành Melody vào tháng 5/2007 đến nay đã được 4 năm.

Mini album đầu tiên sau thời gian dài vắng mặt “Topstar” này gồm 5 bài hát: Bài hát chủ đề “Topstar” được sáng tác bởi người bạn thân thiết của anh – Psy, bài “Thanh U”, “Truble Maker” và “I’m on my way to meet you”.

Album lần này được thực hiện như sự khởi đầu mới của 1 “cuộc đời thứ 2” cũng như nhìn lại quãng thời gian 16 năm hoạt động từ khi anh debut đến nay. Đặc biệt, thông qua album, anh muốn thể hiện mong muốn có thể trở thành hình mẫu cho các thế hệ đi sau về 1 người nghệ sĩ ko chỉ đóng vai trò ca sĩ mà còn là người chế tác, nhà doanh nghiệp cũng như MC của các chương trình tạp kĩ.

Và trong mini album mới được phát hành ngày 4 vừa qua, chúng ta có thể cảm nhận được sự thay đổi 1 cách mới mẻ có chủ đích của anh. Trong thời gian qua, Tony An đã mang đến cho người nghe những tình khúc nhẹ nhàng như “Love Is More Beautiful When You Can't Have It”, “Yutzpracachia”, “Look Blank”. Nhưng album lần này đã tạo nên 1 bầu không khí hoàn toàn khác với giai điệu trẻ trung, tiết tấu mạnh và ca từ tươi mới.

Ca khúc chủ đề “Topstar” là 1 bài nhạc dance mang đậm chất vui tươi và phong cách của Psy – người bạn thân đã giúp đỡ Tony rất nhiều về mặt tinh thần khi cùng sinh hoạt trong quân ngũ.

“Khi ở quân ngũ thì đó là lần đầu tiên tôi gặp Psy hyung với tư cách là tiền bối và hậu bối. Khi đó tôi đang gặp vấn đề nghiêm trọng với chứng trầm cảm và hyung đã luôn bên cạnh và tiếp thêm sức mạnh cho tôi. Hình như hyung cũng đã từng trải qua những khoảng thời gian khó khăn nên với tôi hyung có thể dễ dàng cảm thông. Và từ mối nhân duyên ấy mà tôi đã được hyung tặng cho bài hát “Topstar” này. Cảm giác đầu tiên của tôi về bài hát là nó không giống những gì tôi nghĩ. Tôi cũng biết rằng đây sẽ là 1 bài hát rất vui nhộn nhưng nó còn hơn cả tôi nghĩ. Khi nghe được khoảng 5 lần thì tôi mới dần cảm nhận được hết ý nghĩa bài hát. Cả tên bài hát “Topstar”cũng rất tuyệt. Theo như lời Yoo Geon hyung thì bài hát này vốn dĩ là bài chủ đề trong album mới của Psy hyung. Nhưng cuối cùng thì nó lại là của tôi.” (haha)

Ngày 7 vừa qua, Tony An đã quay trở lại sân khấu trong chương trình “Mcount down” – chương trình âm nhạc của Mnet do chính anh làm MC. Ngày hôm đó, dù đã lâu không biểu diễn trên sân khấu nhưng đó thực sự là 1 màn biểu diễn thành công.

“Ngày hôm đó thì không sao nhưng trước đó 1 tuần tôi luôn ở trong trạng thái hồi hộp. Vừa thấy vui vì lại được đứng trên sân khấu nhưng đồng thời cũng cảm thấy sợ. Cũng giống như 16 năm trước khi lần đầu debut cùng H.O.T tôi đã vô cùng lo lắng, tuy nhiên giờ thì tôi biết phải làm gì và làm như thế nào nhưng vẫn rất run. Điều này làm tôi phát điên lên được. Cũng may là khi comeback tôi biểu diễn trong chương trình mà tôi đang thực hiện, điều đó làm tôi cảm thấy an tâm phần nào.”

Chủ đề được bàn tán khi anh comeback ngày hôm đó không gì khác chính là comic dance. Trước đây, anh đã cho chúng ta thấy khả năng vũ đạo tuyệt vời khi còn hoạt động trong H.O.T nhưng ngày hôm đó, anh đã làm mọi người ngạc nhiên bởi điệu nhảy khác lạ này.

“Thực sự thì khi mới nhận bài hát và thực hiện vũ đạo, mọi người đã khá lo lắng. Ngay bản thân tôi cũng thường tự hỏi “Liệu mình có thể ‘tiêu hóa’ được điệu nhảy này không?” Nhưng chính những điều này lại chính là động lực khiến tôi càng phải chăm chỉ hơn. Tôi đã rất cố gắng để không tạo ra sai sót gì. Tôi cũng đã phải nhiều lần hỏi ý kiến của Psy hyung để thay đổi cho phù hợp, 2 tuần trước khi comeback, mỗi ngày tôi đều tập nhảy bài này 3 tiếng. 6 năm sau khi còn là H.O.T, tôi không tập nhảy nhiều nên điều này thực sự rất vất vả. Tôi cũng đã giảm cân khá nhiều. Nhưng tôi không bận tâm.Sau này, tôi muốn tiếp tục học nhảy cũng như bất cứ hoạt động nào. Phải đổ mồ hôi nhưng tốt cho sức khỏe và thấy có hiệu quả thì còn gì tốt bằng.” (cười)

Tháng 1 vừa qua, cha của Tony đã qua đời. Đối với anh, ông luôn là người giúp đỡ và là nguồn cổ vũ, động viên lớn nhất. Trái ngược với việc album mới đạt được doanh thu lớn thì sự ra đi của ông như 1 tin sét đánh với anh.

“Cha tôi đã ra đi sau 1 thời gian chiến đấu với bệnh ung thư. Cha tôi đã rất tự hào về việc tôi là 1 ca sĩ. Dù sống ở Mĩ nhưng ông không bỏ sót 1 lần xuất hiện nào của tôi cũng như rất thân thiết với các fan của tôi. Trước khi album này được phát hành, ông đã nghe qua bài “Topstar” và nói: “Bài hát rất hay, nhất định bố phải xem con trình diễn trên sân khấu.” Tôi thực sự muốn cho ông xem màn trình diễn đầu tiên nhưng đã không thể. Trên sân khấu của “Inkigayo” – SBS, đột nhiên tôi lại nghĩ đến cha mình. Vì vậy, trước khi hát tôi đã nói: “Cha à, cha luôn là Topstar của con”. Tôi nghĩ rằng tấtt cả mọi người đều có 1 Topstar cho riêng mình. Và với tôi, người đó chính là cha tôi và tôi tin ở trên trời, ông vẫn luôn lắng nghe tôi hát và mỉm cười.”

credit: http://view.asiae.co.kr
V-trans: MJAKL@4everhotvn  

[News] 110405 - Cư dân mạng cảm động bởi lá thư cám ơn trong album Topstar

Tony An, ca sỹ vừa trở lại với mini album “Top Star”, đã trở thành tâm điểm của cư dân mạng bởi lá thư cảm ơn chân thành của anh có trong album.


Tony đã viết:

"16 năm … Là ca sỹ dưới những cái tên: H.O.T, J.T.L, Tony An, bắt đầu tạo nên SKOOLOOKS và TN Entertainment, là nhà sản xuất của Evan và Smash, yêu thương và tan vỡ, gặp gỡ và chia ly, chán nản đã tìm đến khi tôi không mong đợi nhất ... Và 2 năm trong quân ngũ, tôi đã hạnh phúc, cũng đã không hạnh phúc. Niềm vui, nỗi buồn. Đã cười, đã khóc. Đã tổn thương, đã chữa lành.


Qua tất cả thăng trầm, tôi muốn cảm ơn bạn bè và người hâm mộ cho 16 năm sự nghiệp đã qua. Tất cả chúng ta đều đóng vai chính và là ngôi sao hàng đầu trong cuộc đời của chính mình. Mọi người cần phải được hạnh phúc. 2011 như một bắt đầu, chặng đường thứ hai của cuộc đời tôi chỉ vừa mở ra. Và trong khoảnh khắc kỷ niệm này, tôi muốn dành album này tặng cho tất cả các bạn.


Gửi đến người cha của con nơi thiên đường, con hy vọng cha sẽ lắng nghe bài hát này và cảm thấy hạnh phúc."



Tony An sẽ trở lại vào ngày 7 tháng 4 trên chương trình của Mnet “M! Countdown”, và sau đó là KBS “Music Bank” và SBS “Inkigayo” vào ngày 8 và ngày 10 tháng 4.


Source: OSEN via Nate
Credit: Allkpop
v-trans by RedBlue@4everhotvn.com

[News] 11.03.21 - Tony An: “Khi H.O.T tan rã, tôi đã khóc rất nhiều”

[MoneyToday Star News]Tony An: “Không có H.O.T thì cũng không có tôi bây giờ”

Ca sĩ kiêm người dẫn chương trình Tony An nhớ về thời gian H.O.T còn hoạt động.

Trong chương trình Section TV Entertainment, phát trên kênh MBC ngày 20, Tony An đã nói: “Khi H.O.T tan rã, tôi đã khóc rất nhiều.”

Tony nhớ lại những hình ảnh trong quá khứ, năm 1996 khi mới debut: “Khi còn là thực tập sinh trong H.O.T, tôi đã từng có lần phải ngồi trên 1 chiếc xe thùng”, “nghĩ lại lúc đó thật quá tuyệt vời.”

Anh cũng cho biết: “Lúc đó, tất cả đồ trong nhà đều là quà của fan. Đến giờ tôi vẫn rất trân trọng chúng.” Khi nhắc đến việc H.O.T tan rã năm 2001, anh nói: “Tôi đã khóc rất nhiều. Từ khi sinh ra đến giờ chưa bao giờ tôi lại khóc nhiều như thế.”

Về việc ngày mùng 7 vừa qua, em út của nhóm Lee Jae Won xuất ngũ và cả nhóm 5 người gặp mặt: “Lâu lắm rồi chúng tôi mới cùng ăn trưa với nhau. Tôi đã đãi cả bọn.” Anh nói với nụ cười rạng rỡ. Trả lời về việc khả năng H.O.T tái hợp, anh cho biết: “Tôi không rõ bao giờ và như thế nào. Cũng có thể là bất cứ lúc nào.”

Khi được hỏi liệu anh có công khai với dư luận nếu có bạn gái, anh trả lời: “Tôi thì thế nào cũng được. Tôi cũng muốn cho mọi người biết và hẹn hò 1 cách công khai. Tất nhiên là trước hết tôi muốn làm quen với 1 cô gái đã.”

credit: http://cafe.daum.net
v-trans: MJAKL@4everhotvn

[News] 071010 - Tổng hợp tin tức từ show Golden Fishery

Tony An bị trầm cảm ?













Tony An gần đây trong show Golden Fishery của đài MBC đã tiết lộ rằng anh bị trầm cảm và phải dùng thuốc trong 4 năm


Tony An xuất trong chương trình này ngày 06/10, và thú nhận rằng trong 2 năm trước khi anh tham gia nghĩa vụ quân sự, anh đã bị trầm cảm . Anh cho biết “ Sau JTL, Tôi đã luôn bị ám ảnh với việc phải trở thành một ca sỹ solo thành công. Và thường xuyên bị đau đầu đột ngột. Mặc dù vậy tôi vẫn không biết cách làm thế nào để thể hiện ra bên ngoài, vì vậy tôi càng mệt mỏi hơn. Mọi người khuyên tôi nên đi điều trị bệnh đau đầu của mình. Và sau đó tôi được chuẩn đoán bị trầm cảm, rối loạn lưỡng cực, ám ảnh xã hội và 8 rối loạn khác. Các bác sĩ nói rằng tôi đã rất cô đơn”


Trong khi hoạt động solo, Tony An còn thử thách mình trong vai trò của một doanh nhân và giám đốc điều hành. Anh cho biết “Tôi đã làm những việc mà bản thân cho rằng mình phải làm, nhưng trái tim tôi vẫn luôn cảm thấy rất cô đơn. Vào thời điểm đó tôi nhận ra rằng thành công và giàu có không hề liên quan với hạnh phúc trong cuộc sống như tôi trước đây đã nghĩ '



Tony An tiếp tục một thú nhận gây shock khác, Lý do mà anh có thể tiếp tục xuất hiện trên show X-Man và Sang Sang Plus hồi năm 2006 là anh phải sử dụng thuốc chống trầm cảm. Anh thú nhận “Nếu không có thuốc, cuộc sống như thể đầy đau đớn “ đã gây shock cho các MC


Thời gian này Tony không chỉ phải dùng thuốc, mà anh lại còn uống rượu rất nhiều, “ Có hôm khi thức dậy vào buổi sáng , giường đầy máu. Và phía sau đầu tôi có một vết rách.. Ngày hôm sau, khi gặp tôi nhân viên an ninh đã nói rằng đầu tôi đã bị va và gương trong thang máy”


Và trong 2 năm tiếp theo thì Tony đi nghĩa vụ quân sự và hoàn thành nó trong khoảng giữa tháng 9 vừa qua. Anh nói “ 10 tháng sau khi gia nhập quân ngũ, Tôi đã có thể dừng dùng thuốc, Tôi đã nhận được rất nhiều sức mạnh từ cuộc sống trong quân đội, và đã chinh phục bệnh tật của tôi. '

Với quá khứ như vậy, không có gì băn khoăn khi anh nói anh nhớ quân ngũ.



Source: MyDaily
pic : from ljnk351004@4everhotvn.com
Credit : allkpop
V-trans RedBlue@4everhotvn.com








Boom nổi tiếng hơn cả Yoo Jae Suk trong quân đội



Tony An đã tiết lộ một thực tế đáng ngạc nhiên về việc quân đội trong show Golden Fishery tuần này.
Vào ngày 6 tháng 10, Tony đã có cuộc nói chuyện về cuộc sống quân đội của mình trên show, và anh đã đề cập Boom, người hiện đang phục vụ trong quân đội.

Tony nói, "Cậu ấy rất lạc quan rằng cậu ấy đã thích nghi với cuộc sống quân ngũ rất tốt. Ngay sau khi Boom tỉnh dậy, cậu ấy sẽ làm cho mọi người cười. Nếu cậu ấy không làm điều đó, cậu ta sẽ tỏ ra vô cùng thất vọng. Cậu ấy trở nên hài lòng sau khi chúng tôi cười đùa vì trò đùa của cậu ta "
Anh tiếp tục: "Cậu ấy hiện đang là MC cho tất cả các chương trình phát thanh và truyền hình trong quân đội. Cậu ấy là ngôi sao lớn của quân đội đấy. Cậu ấy là Yoo Jae Suk của quân đội. Cậu ấy thực sự phổ biến hơn rất nhiều so với Yoo Jae Suk. "


Source: MyDaily
Credit : allkpop
V-trans : RedBlue@4everhotvn.com




Các chiến sĩ trong quân đội gán cho SNSD và KARA biệt danh "Nữ Thần"


Tony An cho biết SNSD và KARA là hai nhóm nhạc nữ nổi tiếng đối với chiến sĩ trong quân đội.

Trên chương trình "Golden Fishery" của đài MBC đã được phát sóng vào ngày 6/10, Kang Ho Dong đã đặt câu hỏi cho Tony An, "Có phải SNSD thực sự là những nữ thần trong quân đội ?".
Tony đã thừa nhận rằng SNSD thực sự trông như những nữ thần đối với các chiến sĩ và giải thích rằng: "SNSD và KARA là 2 nhóm nhạc nữ tuyệt vời. Các chàng trai luôn rất hào hứng để đón chờ các chương trình âm nhạc vào những ngày cuối tuần", qua đó cho thấy sự phổ biến của 2 nhóm.

Tony cho biết thêm: "Ngay cả các diễn viên hiện đang phục vụ trong quân đội như Gong Yu, Kim Jae Won, Lee Dong Wook, Lee Jin Wook, vv ... đều đã hò reo ầm ĩ lên khi họ xem các chương trình âm nhạc, đặc biệt là anh Yang Dong Geun. Anh ấy thường rất trầm tĩnh nhưng khi KARA xuất hiện, anh ấy đã nhảy cùng với đám đông theo giai điệu bài hát của KARA...

"Tôi đã bắt đầu nhớ cuộc sống trong quân đội của mình rồi đây".


Source: tvdaily.co.kr
Etrans: fanwonder.com
Vtrans: Kid Leader@360kpop
Edit by : RedBlue@4everhotvn.com
Take out with full credits