Thứ Tư, 1 tháng 5, 2013

All about Moon Hee Jun phần 1

[Info] Moon Hee Jun's profile

Moon Hee Jun

Tên: 문희준 (Moon Hee Jun)
Hanja: 文熙俊 (Wen Xi Jun - Văn Hi Tuấn)

Biệt danh: Gizmo 

Ngày sinh: 14 tháng 3 năm 1978 (Chòm sao Song Ngư)
Cỡ giầy: 275mm 
Chiều cao / Cân nặng: 173cm / 62kg
Vòng eo: 28 inch (bây giờ chắc chắn to hơn ><)
Nhóm máu: B
IQ: 148
Trường học: Đại học KyungKi

Màu trong Candy: Yellow (Vàng)

Số trong Candy: 23
Vị trí trong H.O.T: Trưởng nhóm



Sở thích: Đi loăng quăng và hỏi sở thích của mọi người là gì 

Món ăn ưa thích: Mi yuk gook (note: một loại súp được làm bởi seaweed... để ăn trong ngày sinh nhật...*^^*) 

Màu ưa thích: tím 

Loại nhạc ưa thích: Drum & Bass, classical 

Loại quần áo thích mặc: Thường theo phong cách hip hop 

Thể thao: baseball

Điện ảnh: Những phim hành động

Phong cách tóc ưa thích: Trong “wolf & sheep” và “line up”

Nước hoa: cool-water
Hoa: Nahn (TT: một loại hoa trông giống hoa cúc ^^)
Mùa trong năm: mùa đông

Môn học ưa thích ở trường: Khoa học, Toán
Môn học ghét nhất: Sử thế giới

Mùa ưa thích trong năm: Mùa đông

Bộ phim hay nhất anh ấy từng xem: Gong Dong Gyung Bi Goo Yuk JSA (NR: Không biết là phim gì....)

Quyển sách thích nhất: Oh Chae ae Bool Mak Jok (NR: cũng không biết luôn sorriez~!)
Những điều anh ấy thích làm: “Tôi nghĩ các bạn có thể nói là tôi thích tạo ra sự vui nhộn khi tôi tìm được sở thích của những người khác, và khi tôi không làm điều đó, tôi viết và phối nhạc”


Gia đình: Bố (Moon Gwang Ja), Mẹ (Lee Geum Ja), Em gái (Moon Hae Ri)

Vật nuôi: 2 con cún (kkamji & kkok ji), 1 cún xù (boleungee)

Điều mà mọi người trong gia đình thường nói khi anh ấy về nhà: “công việc tốt lắm, con trai” 

Thông điệp anh muốn gửi tới gia đình anh: “Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã hiểu thời gian biểu bận rộn của con”

Nếu anh ấy có một con gái và nó khóc vì nó cho là nó ngớ ngẩn/xấu xí: “Tôi không nghĩ có người xấu xí/ngớ ngẩn… nhưng thậm chí nếu nó như vậy thì ai thèm quan tâm? Trong mắt tôi, nó sẽ luôn xinh đẹp”

Lá thư tồi nhất của fan mà anh ấy nhận được: Lá thư viết trên underwear (NR: What? -”-)

Món quà ngộ nghĩnh nhất của các fan: Búp bê, đĩa CD và truyện tranh

Anh ấy làm gì với những thư của fan: Cho chúng vào trong một chiếc hộp Disney.

Năng khiếu đặc biệt: phối nhạc, dance, biên đạo dance, hát, rap, gag (Note: gag là một loại hài kịch của người Hàn Quốc*^^*)

Quan điểm về âm nhạc: Phần đầu của bài hát sẽ là điều quyết định một bài hát hay hay không hay. 

Từ hay nói: ready
Phương pháp giảm stress: Lái xe 

Điều xúi quẩy: “Nếu tôi bật dậy quá nhanh vào buổi sáng, tôi sẽ bị mệt cả ngày ^^

Thói quen: “Tôi luôn luôn kiểm tra nhanh các thành viên khác khi họ đứng cạnh tôi”; Rung đùi và túm tay người ngồi bên cạnh

Vật giá trị nhất: Những dụng cụ âm nhạc 

Cô gái trong mơ: Dễ thương, có đôi mắt to đẹp, cô ấy không tuyệt đẹp nhưng có một sức thu hút nào đó. Tốt nhất là cô ấy là một dancer giỏi, thấp hơn anh ấy và thích hip-hop. 

Châm ngôn của anh ấy: Nỗi đau hôm nay sẽ chỉ như cửa sổ hy vọng của ngày mai. 

Giây phút hạnh phúc nhất: “Khi tôi tìm được đồ ăn tôi muốn; khi người quản lý mời tôi ăn món tôi thích ăn”

Giây phút khó khăn nhất: “Khi tôi không thể ngủ được do thời gian biểu bận rộn.”

Giây phút buồn nhất: Khi anh ấy còn nhỏ, nhà anh ấy nghèo và anh ấy không biết làm thế nào để trở thành ca sĩ khi không có tiền.

Bạn tốt nhất: Các thành viên trong nhóm H.O.T

Người hâm mộ/thần tượng: Bố của anh ấy

Người anh ấy thân nhất: Tony and Kangta

CD đầu tiên: Lee Sun Hee

Ghét: Khi mọi người bảo anh ấy ăn bằng tay phải (anh ấy thuận tay trái)

Điều anh ấy thích về bản thân: Đôi mắt

Điều anh ấy ghét về bản thân: Cân nặng

Giấc mơ thời thơ ấu: Trở trành một ca sĩ

Nếu anh ấy không trở thành một ca sĩ: Anh ấy không biết làm gì. 

Điều đầu tiên anh ấy làm trong buổi sáng: Đọc thư của các fan

Điều cuối cùng anh ấy làm trước khi đi ngủ: Nhớ lại những gì anh ấy đã làm trong ngày

Khi anh ấy mệt: Anh ấy uống nước cam


Điều anh ấy nghĩ về các thành viên của H.O.T:
WooHyuk : Cậu ấy thật đáng ngạc nhiên... Khi tôi nói với cậu ấy điều gì đó và cậu ta phá lên cười… tôi cảm thấy thực sự hạnh phúc.
Tony : Cậu ấy dễ thương (?_?) và cậu ấy là một trong những người bạn thân nhất của tôi. Cậu ấy có một tâm hồn tốt.
KangTa : Cậu ấy làm việc rất chăm chỉ. Cậu ấy cũng tốt bụng.
JaeWon : Một thằng em trai dễ thương. Nó thực sự cao và rất sâu sắc

Danh sách đĩa nhạc

Albums:
2001 Alone
2002 Messiah
2003 Legend
2004 The Best: Soaring for a Dream
2005 Triple X
Single
2004 Winter Letter
2009 Toy
Fan Club
2001 - 2004: H.O.T - SM ENTERTAINMENT
2005: Junist - PS ENTERTAINMENT

Source: from Tenko's computer ^&^
Edited by Herisson 
................

[mess] Moon Hee Jun's message in SBS radio. 

"(Một thế giới hòa hợp bằng tình yêu thương)
Xin chào các bạn
Tôi là ca sỹ Moon Hee Jun
Cuộc đời không phải là một tờ giấy thi
Cũng không cần đến những sự đánh giá khắt khe
Cũng chẳng có những quy chuẩn nhất định
Thật là kì lạ
Chúng ta khi nhìn vào cuộc đời của người khác
Thường hay muốn đánh giá, nhận xét họ đúng không?
Có đúng một tiêu chuẩn đánh giá đó là
Người đó có phải là người đứng đầu hay không
Nếu không phải thì chúng ta sẽ đoán rằng
Hẳn cuộc sống của họ rất vất vả
Rồi khích lệ họ ‘Hãy cố lên, không sao đâu’
Nhưng cái việc khích lệ ấy
Sau khi đã đánh giá khắt khe thì còn cần làm gì nữa?
Với bất kì ai thì điều mà họ cần là được cổ vũ động viên
‘Sẽ tốt thôi. Bạn làm được mà’
Là những lời động viên như thế phải không?
Đây là ca sỹ Moon Hee Jun
Các bạn đừng đánh giá người khác
Mà hãy cho họ những lời động viên và khích lệ
Các bạn đã hiểu rồi chứ?!"

....................

trans by mjakl@4everhotvn.  


  • [News] 130213 - Moon Hee Jun trải lòng về những khó khăn anh phải chịu đựng bởi những lời lẽ cay độc của anti-fan

 

 Trong buổi phát "Moonlight Prince" sóng ngày 12 tháng 2 của đài KBS2TV, thành viên H.O.T Moon Hee Jun đã chia sẻ về những trở ngại anh gặp phải do những lời lẽ cay độc của anti-fan.
Moon Hee Jun chia sẻ: "Khi tôi bắt đầu hoạt động trong nhóm, tôi đã có một giấc mơ nho nhỏ, đó là giành được một giải thưởng cho thể loại rock tại một lễ trao giải. Đó là khi các cuộc khẩu chiến bắt đầu. Tôi đã phải từ bỏ ước mơ và dần bị suy nhược. Tôi đã nghĩ mình nên từ bỏ cả âm nhạc cho rồi. Chỉ khi mọi người thích âm nhạc của tôi, tôi mới có thể tiếp tục. Bất cứ điều gì tôi nói ra đều luôn gây ra một vài sự hiểu lầm, do vậy tôi phải dừng hẳn việc tham gia các chương trình truyền hình. Gia đình và bạn bè đều khuyên tôi nên từ bỏ. Họ nói họ sợ rằng tôi sẽ biến thành một con người khác một khi tôi quá mệt mỏi."
Brave Brother đã an ủi anh và nói: " Thật ấn tượng khi anh có thể vượt qua được những thời khắc đó. Tôi luôn muốn nói ra điều này. Tôi quen một đàn anh vừa đọc một bài viết lăng mạ Moon Hee Jun vừa cười. Tôi hỏi có phải anh ấy ghét Moon Hee Jun hay không và anh ấy trả lời anh ấy chỉ đọc nó để giải khuây và bài viết rất buồn cười. Tôi đã rất sốc. Đó là những người không biết nghĩ. Họ chỉ hành động theo đám đông."
Moon Hee Jun tiếp tục: "Sau khi nhóm tan rã, tôi không muốn thể hiện sự yếu kém của mình. Để che đi tâm trạng lo lắng, tôi nghĩ tôi nên xuất hiện với một hình ảnh tự tin, nhưng điều đó làm tôi trở thành kẻ tự cao tự đại."
Kinh nghiệm trong quá khứ của mình với các anti-fans vẫn còn ám ảnh anh cho đến ngày nay: "Khi bạn lắng nghe âm nhạc của tôi, nếu nó không đáng bị chê bai thì tôi hi vọng bạn thích nó. Nếu nó nghe được, tôi hi vọng bạn sẽ nghe bài tiếp theo. Nếu tôi hành động như chính bản thân mình trong 50 phút, tôi sẽ cảm thấy lo âu trong 10 phút...Vẫn luôn luôn là như vậy."

Trans : haianhftu@H.O.T club in Vietnam
Cre : Allkpop

[Interview] Moon Hee Jun tiết lộ mọi chuyện từ âm nhạc, chuyện hẹn hò đến việc H.O.T. tái hợp
H.O.T., nhóm nhạc idol nổi tiếng nhất trong thập niên 90, đã tan rã và nay chỉ còn là cái tên trong kí ức, nhưng các thành viên hiện vẫn còn hoạt động với tư cách là ca sĩ và nhà sản xuất. Họ đang cho thấy sự ảnh hưởng của mình trong giới giải trí.

Moon Hee Jun, trưởng nhóm của H.O.T - người nổi tiếng trong các chương trình truyền hình hiện nay, đồng thời cũng là một ca sĩ solo, là 1 trong những người thành công nhất trong số 5 thành viên. Gần đây, anh đã quay trở lại với tư cách 1 ca sĩ sau 3 năm và 7 tháng. Tuy nhiên, anh không trở lại với dòng nhạc rock – dòng nhạc anh theo đuổi và được biết đến. Mà trở lại như 1 ca sĩ dòng nhạc dance với mini album Begins, gây ngạc nhiên cho các fans của mình.

Trong cuộc phỏng vấn, anh cũng cho thấy quyết tâm thay đổi suy nghĩ và âm nhạc của mình, xóa bỏ đi những tính cách bí ẩn của các idol thời xưa và trả lời thành thật mọi câu hỏi.


[Từ rock cho đến dubstep]
 

“Tôi rất lo lắng khi nghĩ đến việc đứng trước khán giả với vai trò 1 ca sĩ 1 lần nữa. Album hoàn toàn theo phong cách nhạc dubstep, và single quảng bá I’m not OK là 1 bản nhạc điện tử (electronic dance). Đột nhiên tôi bắt đầu thích dubstep khi làm việc với các ban nhạc… và tôi bắt đầu tìm hiểu về dòng nhạc này. Nó làm tôi nhớ đến những ngày còn ở H.O.T., khi tôi sáng tác và suy nghĩ dàn dựng những màn trình diễn của mình.”

Hỏi: Vì sao anh từ bỏ dòng nhạc rock mà anh đã kiên trì theo đuổi ngay cả khi gặp phải những chỉ trích nặng nề và đi sâu vào thể loại nhạc này? Phải chăng anh đã quyết định sẽ đầu hàng trước những nhận xét tiêu cực và từ bỏ nhạc rock?

Không phải như thế.

Tôi muốn mình thoải mái tung hoành trong tất cả mọi thể loại nhạc. Tôi đã nghĩ rằng vì mình sống với nó quá lâu, tôi đã quá đi sâu vào nó. Tôi muốn làm việc với thứ âm nhạc tự do, có 1 lần tôi đã nói trong 1 chương trình rằng tôi hy vọng có ai đó có thể ném cho tôi sợi dây để tôi bắt lấy. Và tôi đã được chuẩn bị cho loại nhạc này từ dạo ấy.”

Trong suốt cuộc phỏng vấn, anh tiếp tục nhấn mạnh rằng album mới không phải đánh dấu “sự trở lại” với tư cách 1 ca sĩ nhạc dance mà đúng hơn là một “sự thử thách” cho mình trong thể loại nhạc dubstep. Anh nói “Đó là lý do mà tựa đề của album không phải là “Trở lại” mà là "Bắt đầu”.


[Hẹn hò trong bí mật]
Scandal, bản nhạc được tung ra trước để giới thiệu cho cả album nói về mối quan hệ tình cảm bí mật giữa 1 người nổi tiếng và 1 người bình thường. Bởi vì Hee Jun là một ngôi sao rất nổi tiếng trong quá khứ, bài hát xuất phát từ câu chuyện của chính anh. Khi được hỏi về vấn đề này, anh đã không phủ nhận nó.

“Nhiều ngôi sao hẹn hò theo cách như vậy. Nếu 1 ai đó hỏi tôi, tôi cũng sẽ khuyên rằng họ nên hẹn hò trong bí mật. Tôi không yêu đương bí mật chỉ bởi vì tôi là đã từng là thành viên của H.O.T. Mà thật ra là vì không người phụ nữ nào trên thế giới muốn công khai quá khứ của mình với mọi người. Thường thì họ muốn giấu quá khứ đi và chỉ tập trung vào 1 người đàn ông của họ. Mặc dù [lời bài hát] cũng không liên quan lắm, nhưng tôi nghĩ nhiều người sẽ hiểu ý chúng là gì.”

Hỏi: Anh đã nói anh từng hẹn hò trong bí mật cho đến tận dạo gần đây, nhưng bây giờ thì anh vẫn là người không có bạn gái. Những lời nhạc được viết từ 1 trong những kinh nghiệm trong quá khứ hay là những chuyện của bạn bè anh?

“Nó không nói về bất cứ người phụ nữ cụ thể nào cả. Tôi đã sử dụng một vài câu chuyện mà tôi nghe được từ những người nổi tiếng khác. Điều quan trọng khi bạn yêu đương trong bí mật là bạn phải từ bỏ cảm giác “thoải mái” của mình. Bạn không thể làm cái mà những người khác làm, và bạn phải làm cái mà họ không làm. Bạn phải ở trong xe hơi, và khi bạn muốn xem phim, bạn phải đi đến rạp chiếu phim phục vụ khách ngồi trong xe.”


[Liệu H.O.T. sẽ tái hợp?]

Sự tái hợp của H.O.T. đã trở thành lời đồn đại theo suốt các thành viên từ lúc chúng tôi tan rã và ước muốn này dần dần lớn lên trong trái tim của người hâm mộ theo năm tháng. Niềm hy vọng rằng H.O.T. sẽ đứng bên nhau 1 lần nữa đã lớn lên nhiều hơn khi ShinHwa thực hiện được cuộc quay trở lại thần kì của mình bên cạnh tin đồn Sechskies cũng đang chuẩn bị cho một cuộc hội ngộ.
Các thành viên chúng tôi cũng cảm thấy như vậy.

“Cho đến tận 3 tuần trước, chúng tôi vẫn nói rất chi tiết về chuyện này. 1 vài thành viên thực ra đã đổ máu cho việc nỗ lực đưa cả nhóm quay lại, bỏ dở tất cả việc họ đang làm. Chúng tôi cần nhau. Khi Jae Won xuất ngũ, chúng tôi đã đi uống cùng nhau và tất cả đồng ý quay lại. Chúng tôi đều khóc rất nhiều. Chúng tôi không biết lý do mình khóc. Một thành viên đã nói cậu ấy rất “cô đơn” và chúng tôi đều khóc.”

Tuy nhiên việc tái hợp gặp khá nhiều khó khăn. Những thay đổi trong địa vị cũng như những vấn đề với công ty quản lý là một trong những lý do chính. Mặc dù các thành viên vẫn tiếp tục nói chuyện thông qua Kakao Talk và gặp nhau dùng bữa nhưng thực tế vẫn không dễ dàng đến như vậy.

Chúng tôi đều có chung quan điểm, nhưng thật buồn. Bất cứ khi nào chúng tôi nói về chuyện quay lại, và về âm nhạc thì sẽ có thứ gì đó sẽ xảy ra. Trở ngại lớn nhất chính là chúng tôi đều được quản lý bởi nhiều công ty khác nhau. Chúng tôi chưa bao giờ ghen tị với ShinHwa khi chúng tôi còn là H.O.T nhưng sau khi thấy họ xuất hiện bên nhau, chúng tôi đã rất ghen tị với họ.”


[Moon Hee Jun hy vọng mọi người sẽ ghi nhớ những điều này]
 

 
 
Trong suốt cuộc phỏng vấn kéo dài gần 1 tiếng rưỡi, Moon Hee Jun đã cố gắng trả lời thành thật hơn bất kì ai. Anh cố nói về mọi thứ, thậm chí là với câu hỏi đơn giản nhất và cố gắng giúp cho mọi người hiểu bằng cách đưa ra nhiều ví dụ. Ngoài ra, anh cũng trả lời những câu hỏi gây cho anh cảm giác không thoải mái, và sau đó yêu cầu rằng không nên công bố những câu trả lời ấy.
Khi gần kết thúc buổi phỏng vấn, anh thở dài và nói về điều hiểu lầm lớn nhất trong sự nghiệp của mình. Và anh cũng hy vọng ít nhất thì mình cũng sẽ điều chỉnh nó ngay trong buổi phỏng vấn này.

Tôi đã sáng tác nhạc hơn 15 năm nay, từ album thứ 3 của H.O.T, nhưng thậm chí có những nhạc sĩ đã không biết việc tôi đã viết bài hát cho chính mình. Thật khó khăn để viết nên những giai điệu và lời nhạc, nên việc sản xuất ra 1 bản nhạc hoàn chỉnh là điều không thể nếu không có nhiều nỗ lực và học tập… Tôi hy vọng mọi người có thể nhớ rằng tôi đã tự mình viết nhạc và lời.”

“Ah, và có 1 điều nữa. Thật sự là tôi đã có khoảng thời gian khó khăn khi tôi hát rock bởi vì tôi có quá nhiều anti – fan, nhưng các buổi trình diễn của tôi đều đã bán hết vé, và album của tôi tiêu thụ được hơn 500.000 bản. Tuy tôi đã chịu đựng nhiều, nhưng tôi ổn về mặt tài chính. Nhiều người nói đó là khoảng thời gian “đen tối” nhất của tôi… Thật đau lòng khi nghe điều đó. Bạn có thể thay thế nó bằng cụm từ đại loại như thời gian “khó khăn” hay không?"

Reach reporter Park HyunMin on Twitter @happygato!
V-trans: Anhemnhatoi @ Club H.O.T. in VietNam
Nguồn: Enewsworld


2 nhận xét: